ดึงดูดใจ Deungdutjai

Title: Time Will Find A Way
Artist: Instinct x Weaver
Album: [Single]
Year: 2014

Have you ever seen the place that’s far away
I asked you under the starlight
From that day we’ve walked on to reach our dream
We’ll share it all, from now on

We might have days of rain all the time
We might have nights without stars
If we can hold on to hope, believing day after day
We’ll be together in the end

(*) Time will find a way oh oh oh
Wipe the night away
Make way for bright sunlight
I will never know oh oh oh

(**) How the future looks
What waits for us
I won’t go away

ขอแค่เธออย่าเพิ่งหลับฝันไปจนกว่าจะเช้า
Kor kae tur yah perng lup fun bpai jon gwah ja chao
I just ask that you don’t sleep until morning
เพราะฉันรู้ว่าฉันต้องจากไป
Pror chun roo wah chun dtaung jahk bpai
Because I know that I must go
จากเธอไปตามทางที่ฉันนั้นตั้งใจ
Jahk tur bpai dtahm tahng tee chun nun dtung jai
Leaving you to follow the path I intended
และจะไปโดยมิกลัว
Lae ja bpai doy mai glua
And I’ll go without fear

คิดถึงเพียงเธอทุกวัน ทุกเวลา
Kit teung piang tur took wun took welah
I only think of you every day, every moment
แม้เราอยู่คนละฟากฟ้า
Mae rao yoo kon la fahk fah
Even though we live in different sides of the sky
เมื่อใดที่ไปถึงสุดทางแห่งฝันที่ฉันได้ตามหา
Meua dai tee bpai teung soot tahng haeng fun tee chun dai dtahm hah
Whenever I reach the end of my dreams that I’ve been searching for
เราคงได้มาเจอกันอีกครั้ง
Rao kong dai mah jur gun eek krung
We’ll see each other again

(*,**)

I will think of you
Thick and thin
I’m just hoping to be the one for you

I know you feel it too
So much we share
Now it’s tough for us
But we’ll be together in the end

(*)

How the future looks
But my heart will be with you
I won’t go away
We got the time to find a way