Title: ขอเป็นคนหนึ่ง / Kor Bpen Kon Neung (I Want to Be One Person)
Artist: Nantida Kaewbuasai (นันทิดา แก้วบัวสาย)
Album: ขอเป็นคนหนึ่ง / Kor Bpen Kon Neung (I Want to Be One Person)
Year: 1991
อยากดูแลเมื่อยามเธอหมองเศร้า
Yahk doo lae meua yahm tur maung sao
I want to take care of you when you’re sad
อยากเป็นเงาเมื่อเธอเหงาใจ
Yahk bpen ngao meua tur ngao jai
I want to be your shadow when you’re lonely
อยากเดินเคียงเมื่อเธอต้องการผู้ใด
Yahk dern kiang meua tur dtaung gahn poo dai
I want to walk beside you when you need someone
ข้างกายสักคน
Kahng gai suk kon
Next to you
(*) หากว่าเธอท้อแท้วันใด
Hahk wah tur tor tae wun dai
If you’re ever discouraged
ถูกสิ่งใดทำใจร้อนรน
Took sing dai tum jai raun ron
If anything is making you anxious
หากต้องการมีใครซักคน
Hahk dtaung gahn mee krai suk kon
If you need someone
ที่พร้อมให้ความอุ่นใจ
Tee praum hai kwahm oon jai
Who’s ready to show you warmth
(**) ขอเป็นคนหนึ่ง
Kor bpen kon neung
I want to be one person
ซึ่งคอยห่วงใยแต่เธอเรื่อยไป
Seung koy huang yai dtae tur reuay bpai
Who’s constantly concerned only for you
แม้จะเป็นคนสุดท้ายที่เธอจะมอง
Mae ja bpen kon soot tai tee tur ja maung
Even though I’m the last person you’d look at
(*,**,**)
—
คำร้อง : สีฟ้า
ทำนอง : สมชาย กฤษณะเศรณี
เรียบเรียง : สมชาย กฤษณะเศรณี
All English translations and reviews belong to Deungdutjai.com and are not to be used for commercial purposes without approved authorization and credit. Please contact me if you'd like to use them. :)
Hi Tahmnong! THANK YOU SO MUCH for writing down the lyrics of this song … I highly appreciate your effort to put it in “romaji” style and translate at the same time, I hope you won’t get tired of doing this for artists like me … keep up the excellent work! ‘Til my next request … again, my undying gratitude! Stay healthy, keep safe and God bless!
No I’m not a Human – First-Person Horror Visual Novel
Seedream 4.0 AI is a free online AI image generator that creates 2K HD images in 1.8.
Onepiecedle – Play Epic Street Fighter Hobo 7 Online Free
도티 청기백기 – 도티 청기백기 게임 온라인 무료 플레이
เว็บพนันออนไลน์ Nigoal911
แหล่งรวมความสนุกสุดมันส์ ของ คาสิโนออนไลน์ ที่มีทั้ง สล็อต หวย บอล บาคาร่า บริการครบวงจรในที่นี้ที่เดียว Nigoal911 เว็บตรงไม่ผ่านเอเยนต์ ไม่ล็อคยูส เล่นได้ง่ายๆ ลงทุนเพียง 1 บาท อีกทั้งลุ้นรับโบนัสก้อนโตอีกมายมาย รอท่านอยู่ที่นี้
เว็บพนันออนไลน์ Nigoal78
แหล่งรวมความสนุกสุดมันส์ ของ คาสิโนออนไลน์ ที่มีทั้ง สล็อต หวย บอล บาคาร่า บริการครบวงจรในที่นี้ที่เดียว Nigoal911 เว็บตรงไม่ผ่านเอเยนต์ ไม่ล็อคยูส เล่นได้ง่ายๆ ลงทุนเพียง 1 บาท อีกทั้งลุ้นรับโบนัสก้อนโตอีกมายมาย รอท่านอยู่ที่นี้
Take Care Of Shadow Milk：Interactive Pet Simulation with Take Care Of Shadow Milk Cookie Character
Grow a garden in Growden.io,players can freely plant their dream garden,cultivate crops, and unlock adorable pets,enjoying the fun of harvesting together with friends.
Play Minesweeper Plus free online – enhanced classic Minesweeper with health gauge, sonar, adventure mode, and boss fights. No download required.
Jackpot Crash Course— Play Free in Your Browser
WplaceLive:Wplace Tool & WplaceLive | Essential toolkit for gamers
This service is super helpful for anyone who’s lost their original records. Getting a high school diploma or transcripts can be confusing, especially if you don’t know where to start. Resources that explain how to do so are rare, verify credentials, and avoid scams are honestly underrated—bookmarking this for future reference.
thanks