ดึงดูดใจ Deungdutjai

Title: ฉันรู้ / Chun Roo (I Know)
Artist: Nook
Album: Sweet Hot
Year: 1997

อยากถามใข้ใจว่าเธอยังต้อการกันอยู่ไหม
Yahk tahm kao jai wah tur yung dtaung gahn gun yoo mai
I want to ask your heart if you still want me
ทำไมเธอแปลกไปก็เธอไม่เหมือนวันวาน
Tummai tur bplaek bpai gor tur mai meuan wun wahn
Why are you strange? You’re not like yesterday

(*) ให้ความรักความเข้าใจกับใครเขาไปหรือเปล่า
Hai kwahm ruk kwahm kao jai gup krai kao bpai reu bplao
Are you giving your love and understanding to others?
ก็เคยอยากรู้ทุกเรื่องราว แต่ว่าในวันนี้
Gor koey yahk roo took reuang rao dtae wah nai wun nee
I once wanted to know every story, but today

(**) ฉันไม่ต้องารคำตอบของเธอ เพราะรู้ว่ใจเธอยังมีฉัน
Chun mai dtaung gahn kum dtaup kaung tur pror roo wah jai tur yung mee chun
I don’t need an answer from you, because I know your heart still has me
แต่มันไม่มากมายเท่าใครคนนั้น
Dtae mun mai mahk mai tum krai kon nun
But it’s not as much as her
ฉันรู้ว่าฉันควรจะไป
Chun roo wah chun kuan ja bpai
I know I should go

ทำใจ เดียวดาย เมื่อฉันนั้นให้เธอทุกอย่าง
Tum jai diao dai meua chun nun hai tur took yahng
I accepted the loneliness when I gave you everything
ทำไมต้องอ้างว้างบอกทีได้ไหมว่าทำไม
Tummai dtaung ahng wahng bauk tee dai mai wah tummai
Why must I be empty? Please tell me why

(*,**,**)