ดึงดูดใจ Deungdutjai

Title: หนึ่งนาทีที่ / Neung Nahtee Tee (The One Minute That…)
Artist: Taro
Album: [Single]
Year: 2018

เก็บความรู้สึกในหัวใจ
Gep kwahm roo seuk nai hua jai
I keep my feelings in my heart
ไม่รู้ทำไมใจเหมือนมันสั่น
Mai roo tummai jai meuan mun sun
I don’t know why it’s like my heart is trembling
เมื่อเธออยู่ตรงนี้
Meua tur yoo dtrong nee
When you’re right here
หยุดความคิดไม่ได้สักที
Yoot kwahm kit mai dai suk tee
I can’t stop my thoughts
คล้ายๆว่ามีเธออยู่ในหัวใจ
Klai klai wah mee tur yoo nai hua jai
It’s like I have you in my heart

(*) หนึ่งนาทีที่มีตอนนี้
Neung nahtee tee mee dtaun nee
The one minute that I have right now
ที่มีเธอข้างๆแบบนี้
Tee mee tur kahng kahng baep nee
That I have you beside me like this
อยากมีวันเวลาดีๆ
Yahk mee wun welah dee dee
I want to have a good time
อย่างที่เธอมีกับเขา
Yahng tee tur mee gup kao
Like you have with him
หนึ่งนาทีที่มันสับสน
Neung nahtee tee mun sup son
The one minute that’s confusing
แค่มีเธอกลางความมืดมน
Kae mee tur glahng kwahm meut mon
Just having you in the middle of the darkness
ก็ทำให้คนๆนึงได้รู้ว่าชีวิตมีความหมาย
Gor tum hai kon kon neung dai roo wah cheewit mee kwahm mai
Is making me realize that my life is meaningful
รอยจูบนั้นยังฝังในใจ
Roy joop nun yung fung nai jai
That kiss is still embedded in my heart
เก็บความรู้สึกไว้
Gep kwahm roo seuk wai
I keep in my feelings
อาจยังไม่แน่ใจ
Aht yung mai nae jai
I might still not be sure
ในรักตัวเองสักที
Nai ruk dtua eng suk tee
In my own love

(*)

หนึ่งนาทีตอนนี้
Neung nahtee dtaun nee
In the one minute right now
อยากบอกเธอให้รู้ว่าฉันรักเธอ
Yahk bauk tur hai roo wah chun ruk tur
I want to tell you and let you know that I love you

   
—
Produced by TARO
Arranged by TARO
Composed by TARO
Lyrics by TARO
Mixed&Mastered by TARO