ดึงดูดใจ Deungdutjai

Title: เหมือนเราเคยรักกัน / Meuan Rao Koey Ruk Gun (Like We Once Were In Love)
Artist: Neung Apiwat (หนึ่ง อภิวัฒน์)
Album: OST เหมือนเราเคยรักกัน / Meuan Rao Koey Ruk Gun
Year: 2020

อาจจะเป็นเหมือนวันก่อน ตอนนั้นเราอาจเดินสวนกัน
Aht ja bpen meuan wun gaun dtaun nun rao aht dern suan gun
Maybe it was other day, we might have ran into each other
หรืออาจจะเป็น เมื่อไม่กี่วัน วันนั้นเราอาจได้สบตา
Reu aht ja bpen meua mai gee wun wun nun rao aht dai sop dtah
Or maybe a few days ago, we might have made eye contact

(*) ทำไมรู้สึกคุ้นแบบนี้เราเคยเจอกันไหม
Tummai roo seuk koon baep nee rao koey jur gun mai
Why do you feel so familiar like this? Have we met before?
เหมือนมีความรักฉุดไว้ทำไม ทำไมถึงเป็นอย่างนี้
Meuan mee kwahm ruk choot wai tummai tummai teung bpen yahng nee
Why is it like love is pulling me? Why is it like this?

(**) มีคนมากมายที่ฉันได้เจอ แต่มีแค่เธอที่ดูคุ้นเคยกับหัวใจ
Mee kon mahk mai tee chun dai jur dtae mee kae tur tee doo koon koey gup hua jai
I’ve met so many people, but only you seem familiar to my heart
เราเคยเจอกันไหม คงมีคนมากมายพูดมาก่อน
Rao koey jur gun mai kong mee kon mahk mai poot mah gaun
Have we met before? You’ve probably had lots of people say that before
แต่โปรดรู้เอาไว้คำพูดนี้จากใจรู้สึกจริงจริง
Dtae bproht roo ao wai kum poot nee jahk jai roo seuk jing jing
But please know that these words from my heart are how I really feel

แปลกแต่จริงไม่คิดเลย ถ้าวันนี้เราเพิ่งได้พบ
Bplaek dtae jing mai kit loey tah wun nee rao perng dai pob
It’s really strange, I never imagined, if we just met today
แต่ทำไมหัวใจคุ้นเคย มันคล้ายเหมือนเราเคยพบกัน
Dtae tummai hua jai koon koey mun klai meuan rao koey pob gun
Why is my heart so familiar with you? It’s like we’ve met before

(*,**,**)

   
—
เนื้อร้อง , ทำนอง : ธนทัต ชัยอรรถ
เรียบเรียง : ธนวินท์ แก้วศรี