ดึงดูดใจ Deungdutjai

Title: พรุ่งนี้ / Proong Nee (Tomorrow)
Artist: Pongsit Kumpee (พงษ์สิทธิ์ คำภีร์)
Album: ??
Year: ??

(*) อย่าร้องไห้เลย
Yah raung hai loey
Don’t cry
อย่าเอ่ยถ้อยคำใดๆให้เศร้า
Yah oey toy kum dai dai hai sao
Don’t say any words to make someone sad
ถ้ารักแล้วจงลืม
Tah ruk laeo jong leum
If you love someone, then you must forget
ลืมความเสียใจ
Leum kwahm sia jai
Forget the sadness
เมื่อจำต้องจาก
Meua jum dtaung jahk
When they must leave

(**) พรุ่งนี้จะทำอย่างไร
Proong nee ja tumyahng rai
What will you do tomorrow?
ไม่มีกัน
Mai mee gun
We won’t have each other
พรุ่งนี้ต้องสร้างความหวัง
Proong nee dtaung sahng kwahm wung
Tomorrow, hope must be created
ขึ้นใหม่
Keun mai
Again

จดจำแต่เรื่องดีๆ
Jot jum dtae reuang dee dee
Only remember the good things
ที่เคยทำ
Tee koey tum
That we once did
ผิดพลั้งเรื่องใดพลาดไป
Pit plugn reuang dai plaht bpai
Any mistakes or things we messed up
อภัยกัน
Apai gun
Forgive them
แม้ฉันเคยอยู่ข้างเธอ
Mae chun koey yoo kahng tur
Even though I once was beside you
เสมอมา
Samur mah
Always
เมื่อลาจากเธอต้องยืน
Meua lah jahk tur dtaung yeun
When separating from you, I must stand
ให้เข้มแข็ง
Hai kem kaeng
Strong

(*,**,*,**)