ดึงดูดใจ Deungdutjai

Title: ใครอีกคน / Krai Eek Kon (Someone Else)
Artist: Bowkylion
Album: [Single]
Year: 2017

เหมือนฉันกำลังหมดแรงอยู่
Meuan chun gumlung mot raeng yoo
It’s like I’m running out of strength
เมื่อเธอนั้นเดินจากไป
Meua tur nun dern jahk bpai
When you walked away
เพราะใครคนนึงที่เข้ามา
Pror krai kon neung tee kao mah
Because someone showed up
และทำให้เธอเปลี่ยนไป
Lae tum hai tur bplian bpai
And made you change

(*) หากว่าเธอมีใครอีกคน
Hahk wah tur mee krai eek kon
If you have someone else
และเขาดูแลเธอดีเหลือเกิน
Lae kao doo lae tur dee leua gern
And she treats you so well
ไม่เป็นไรฉันพร้อมยอมปล่อยมือ
Mai bpen rai chun praum yaum bploy meu
It’s okay, I’m ready and willing to let go of your hand
แต่ถ้าวันนึงเธอต้องเจออะไรร้ายๆ
Dtae tah wun neung tur dtaung jur arai rai rai
But if one day you face anything terrible
ก็ขอให้เธอเข้าใจ และจำไว้ว่าเธอมีฉันยืนรอที่เดิม
Gor kor hai tur kao jai lae jumw ai wah tur mee chun yeun ror tee derm
I want you to understand and remember that you have me waiting in the same place

แม้ใจยังคงอ่อนไหวอยู่
Mae jai yung kong aun wai yoo
Even though my heart is still weak
ที่รู้ว่าเธอต้องไป
Tee roo wah tur dtaung bpai
To know that you have to go
ฉันขอให้เธอได้ลองคิดดูใหม่
Chun kor hai tur dai laung kit doo mai
I want you to try thinking it over again
หากเธอแน่ใจ หากเธอจะไป ฉันพร้อม
Hahk tur nae jai hahk tur ja bpai chaun praum
If you’re sure, if you’re going to go, I’m ready

(*,*)

   
—
เนื้อร้อง: The TOYS/ BOWKYLION
ทำนอง: The TOYS
เรียบเรียง: The TOYS