2 comments on ““สักที (Go!)” by ETC ft. Aj. Chalermchai Kositpipat”

  1. You may use this one for the transliteration of the lyrics =)
    THANK YOU!

    สักที (Go!)
    Sak Thee (Go!)
    by ETC
    feat. Aj. Chalermchai Kositpipat

    เมื่อความมืดมิดที่มี
    Meuua khwaam meuut mi thee mee
    When the darkness that we have

    ทำให้เราไม่เจอสิ่งที่ตามหาสักที
    Tham hai rao mai juuhr sing thee dtam ha sak thee
    Makes us unable to find the things we’re searching for

    จุดไฟที่เหลือที่มี
    Joot fai thee leuua thee mee
    With the fire remaining

    ทำให้โลกทั้งใบ เต็มไปด้วยแสงของเธอ
    Tham hai lohk thang bai dtem pai duay saaeng khaawng thuuhr
    Make the whole world filled with your light

    (*) หลุดจากวงโคจรและหนีออกไป
    (*) Loot jaak wohng khohng lae ni ohk bpai
    (*) I’m escaping orbit and getting out

    จินตนาการให้แสนสุดไกล
    Jin dta naa gaan hai saaen soot glai
    Imagining as far as I can

    ไม่มีทางที่ฉันจะหยุด โอว
    Mai mee thaang thee chan ja yoot oh
    There’s no way that I’ll stop

    แม้ดวงดาวจะสูงเท่าไร
    Maae duaang daaw ja suung thao rai
    No matter how high the stars are

    ฉันก็จะบินให้สูงขึ้นไป
    Chan gaaw ja bin hai suung kheun pai
    I’ll fly higher

    ไม่มีทางที่ฉันจะหยุด โนว
    Mai mee thaang thee chan ja yoot noh
    There’s no way that I’ll stop, no

    (**) ต้องลองดูสักที
    (**) Dtawng lawng duu sak thee
    (**) I have to try for once

    ไม่ว่าจะเสี่ยงเท่าไรก็สักที
    Mai waa ja siiang thao rai gaaw sak thee
    No matter the risk

    แค่เชื่อเท่านั้น
    Khaee cheuua thao nan
    Just believe

    ความฝันนั้นจะทำให้
    Khwaam fan nan ja tham hai
    I’ll achieve my dreams

    ความกลัวไม่มีความหมาย
    Khwaam gluaa mai mee khwaam may
    Fear is meaningless

    หนึ่งเดียวชีวิตที่มี
    Neung diaoo chee wit thee mee
    The one life we have

    มีชีวิตให้ใช้และเราต้องใช้ให้ดี
    Mi chee wit hai chai lae rao dtawng chai hai dee
    We’re alive to live and live it well

    เมื่อในโลกนี้ไม่มี คำนิยามให้เรา
    Meuua nai lohk nee mai meek kham ni yam hai rao
    When this world is without explanation

    ก็คงต้องหามันเอง
    Gaaw khohng dtawng haa man aehng
    We have to find it ourselves

    (*, **, **)

    ทุกคนมีความฝัน
    Thook khohn mee khwaam fan
    Everyone has dreams

    และทุกคนจะทำตามฝัน
    Lae thook khohn ja tham dtaam fan
    And everyone can follow their dreams

    รู้ไหม มันคือความยิ่งใหญ่
    Ruu mai man kheu khwaam ying yai
    Do you know it’s greatness?

    มันอยู่ที่ความเอาจริงเอาจัง กับชีวิตของมึง
    Man yuu thee khwaam ao jing ao jang gap chee wit khaawng meung
    It’s in the seriousness of your life

    มันอยู่ที่ใจของมึง
    Man yuu thee jai khaawng meung
    It’s in your heart

    มันอยู่ที่ใจ
    Man yuu thee jai
    It’s in the heart

    ใจมึงสู้ มึงก็รอด
    Jai meung seuu, meung gaaw raawt
    If your heart fights, you will survive

    ใจมึงกระจอก มึงก็จบ
    Jai meung gra jaawk, meung gaaw johp
    If your heart is inferior, you will be poor

    ใจมึงสูง มึงก็รอด
    Jai meung suung, meung gaaw raawt
    If your heart fights, you will survive

    ใจมึงกระจอก มึงก็จน
    Jai meung gra jaawk, meung gaaw john
    If your heart is inferior, you will be poor

    เ**ย
    Hee-ah
    Bitch!

    …มันอยู่ที่ใจ
    …Man yuu thee jai
    …It’s in the heart

    (**, **)

  2. الله سبحانه وتعال
    Islam Is The Truth
    MasyaAllah*
    SubhanAllah*
    Alhamdulilah*
    Allahuakbar*
    Astagfirullah*
    The correct one spelling and this is a statement not a question.Alhamdulilah I bear a witness that there is no god except Allah and I bear a witness that prophet Muhammad is the messenger of Allah .All other religion is wrong ,Only Islam is the truth.Only Islam religion book like Quran ,Zabur ,Taurat and Injil is true words of god and prophet Muhammad hadith and sunnah is the truth .Humans don’t give sustenance,Allah gives sustenance, so he says almsgiving is better and giving alms is better. Pray to Allah.Hoki(Luck) and bad luck dont exist and I believe Allah is god. Only Allah have superpower and power. Semoga Allah mudahkan perjalanan dan urusan anda yang bermasalah ,Aamiin.Allah nama tuhan sudah semestinya huruf besar (SubhanAllah).Dont do all haram things and dont show awrat for both gender and dont singing in front non mahram man for women and dont hear non mahram women singing for man .Yang Maha Berkuasa dan Maha hanya untuk Allah sahaja.Takdir Allah semua berlaku bukan berlaku tiba tiba .Kita buat benda baik kerana Allah .benda takkan buat kita tenang ,Allah yang buat kita tenang.Jangan tengok aurat orang lain kerana Allah,aurat tu haram ditengok.nasib baik tak wujud ,kita tak patut percaya nasib baik kerana Allah.Jangan mencarut ,carut itu haram dan kita tak patut buat benda haram kerana Allah.Tanda salib tu haram guna .Allah have mercy on us muslim and all creature that good to him.Dont draw potret picture of living things.Kita sembah Allah sahaja delete kandungan tentang stadium shah alam.Petanda buruk tu mengarut dan jangan couple dan jangan percaya benda khurafat dan syirik dan berdosa untuk dipercayai ,Kita tak buat dan percaya benda mengarut kerana Allah .Jangan tiru suara perempuan kerana Allah dah tetapkan lelaki haram tiru perempuan .Kita tak patut buruk sangka kerana Allah ,Allah dah tetapkannya haram.Allah yang menceriakan kita ,kita cuma beriktiar sahaja.Kita kena bersyukur apa yang kita jadi kepada Allah ,Apa yang Allah takdirkan itu segalanya baik .Kita kena banyak membaca kerana Allah .Kita tak bersendirian Allah selalu bersama kita .Allah dah tetapkan couple itu haram ,kita tak patut couple kerana Allah.Allah adalah harapan kita,Kita perlu harapkan pada Allah sahaja .Allah perintahkan kita supaya bercakap yang baik baik sahaja.Allah dah tetapkan main ml tu haram dan ml tu ada unsur syirik.Kita tak patut main ml kerana Allah dan jangan lalai kepada Allah.Kebetulan tak wujud itu semua takdir Allah.Kita buat sesuatu yang baik kerana Allah .Kita tak patut main game ada unsur syirik kerana Allah .Allah yang paling penting dalam kewujudan kita dan Allah yang memiliki semua yang ada di seluruh alam semesta .Allah lah punca segala yang baik berlaku bukan makhluk .Kekalahan dan kemenangan itu takdir Allah bukan sebab makhluk ,tapi salah makhluklah kalau kalah sesuatu.Allah suruh cakap yang baik baik sahaja,Allah larang kita cakap benda berdosa. Allah yang membuatkan kita jadi gila atau tak tapi salah kitalah kalau jadi gila.Allah larang kita main games ada unsur syirik dan anomalies tu mengarut.Allah yang membuatkan kita paham bukan sebab kita lama belajar.Allah larang kita menipu dan ianya berdosa untuk menipu.Allah larang jual arak dan bekerja di tempat yang Allah haramkan untuk kita bekerja.Allah yang mencipta sesuatu manusia cuma berikhtiar dan Allah yang membuatkan manusia mampu berikhtiar.Kita patut boikot israel dan support palestine.Kita minta pada Allah sahaja dan hanya Allah sahaja ada kuasa.Allah larang kita mencarut,carut itu haram.Kita patut takut kepada Allah sahaja dan kita baca zikir dengan betul.Allah yang membuatkan kita jatuh cinta bukan selain daripada Allah.Kita patut banyak bersabar kerana Allah.Allah yang bagi sesuatu bukan selain daripasa Allah.Kita tak patut sambut sesuatu yang haram disambut seperti halloween kerana Allah.Kita tak boleh cerita mimpi buruk kerana Allah.Kita patut bersyukur walau apa pun yang terjadi kerana Allah,semua yang Allah takdirkan itu baik Kita tak patut guna tanda salib kerana Allah dan Allah dah tetapkannya haram.Kita tak patut tiru perangai berlainan jantina kerana Allah.Allah yang wujudkan sesuatu bukan makhluk.Hantu tak wujud.Only Allah is The Most Magnificent.Allah larang kita cakap benda berdosa dan aib kita sendiri.Kita buat benda baik kerana Allah dan jangan support chatgpt kerana ada dia hina Allah.Only Allah is our guardian and protector.Jangan support netflix ada content yang hina nabi.Kita tak bersendirian Allah ada bersama kita.Reincarnation tak wujud.Allah larang kita mencuri ,Allah dah tetapkan mencuri itu haram .Kita tak patut cari tahu aib orang lain kerana Allah.Allah sahaja yang tahu bila sesuatu itu berlaku. Lgbt is haram.Jangan mengambarkan sesuatu potret manusia dan mengatakannya sebagai nabi kerana itu sesuatu yang haram untuk mendustakan Allah dan agamanya .Allah larang kita berdusta.Allah larang main game ada unsur syirik .Jangan main shadow fight ada unsur syirik.Allah Maha Mengetahui tu betul.Kita patut doakan yang baik baik sahaja kepada Allah.Allah bagi kita poligami asalkan kita buat yang halal tu kerana Allah bukan kerana nafsu.We rely on Allah only.Tak kejam pun kucing makan tikus ,sama macam manusia makan ayam tak kejam pun sebab Allah dah takdirkan lumrah kehidupan sebegitu dan apa yang Allah takdirkan itu baik belaka.Allah yang tukarkan sesuatu jadi sesuatu yang lain dan manusia mana boleh berubah jadi kucing kecuali dengan izin Allah.Allah larang kita mempersendakan agama Islam dan tak lucu buat joke pasal ngaji dan iqra.Reincarnation tak wujud.Only Allah choose how you die.Allah yang hiburkan kita semua bukan manusia.Only Allah is our hope.Kita tak patut buat perkara yang haram dan kita patut tutup aurat dan perempuan tidak boleh menyanyi depan bukan mahram ,suaranya aurat bagi bukan mahram dan kita patut buat segala yang baik kerana Allah SWT.Kita patut puji Allah SWT dalam setiap sesuatu.Sebut AstagfiruAllah dengan betul.Allah is god and prophet Jesus is not god and we called prophet Jesus not Christ.Kita patut paling takutkan Allah sahaja ,Allah sahaja yang patut kita takuti.Earth shape is like ostrich and not flat.This is fact.Buang gambar dan bendera ada tanda salib.Allah name should always written like this “Allah”.Allah name should always written like this “Allah” and please make all Allah name written in big letter.Saya nak tegur jangan guna lagu dari orang perempuan di ig stories dan mana mana sosial media sebab haram untuk lelaki bukan mahram mendengarnya.Saya nak tegur gambar yang ada tak tutup aurat sila buang dan kita perlu pakai pakaian yang menutup aurat dan pakai pakaian yang tidak nampak bentuk badan dan tidak ketat.Allah name should always written like this “Allah” and please make all Allah name written in big letter.Sesungguhnya Allah Tuhan Yang Maha Mulia.

Leave a Reply