ดึงดูดใจ Deungdutjai

Title: อย่าSay Yes / Yah Say Yes (Don’t Say Yes)
Artist: BANKK CASH ft. TWOPEE SOUTHSIDE
Album: [Single]
Year: 2016

ลองมองมองว่าเธอคงไม่มีแฟน ไม่มีแฟน ไม่มีแฟน
Laung maung maung wah tur kong mai mee faen mai mee faen mai mee faen
I’ve tried looking and it seems you don’t have a boyfriend, don’t have a boyfriend, don’t have a boyfriend

(*) ไอ้ที่ว่าโสดน่ะจริงไหม ไอ้ที่เห็นข้างเธอนั้นใคร อย่าให้เขาเข้ามาเอาใจ
Ai tee wah soht na jing mai ai tee hen kahng tur nun krai yah hai kao kao mah ao jai
Are you really single? I see who’s beside you, don’t let him come and take your heart
ได้โปรดอย่า Say yeah… Say yeah… อย่า Say yes
Dai bproht yah say yeah say yeah yah say hes
Please don’t say yeah, say yeah, don’t say yes

(**) What you gonna do ? What What What you gonna do ?
What you gonna do ? What What What you gonna do ?
What you gonna do ? What What What you gonna do ?
What you gonna do ? What What ? ( What you gonna do ? )

ที่รักค่ะ ไหนบอกว่าจะไม่ซนแบบนี้
Tee ruk ka nai bauk wah ja mai son baep nee
Baby, when did I say I wouldn’t be naughty?
ระวังใครเดินชน เดินตรงตรงหน่อยสิ ไม่ ไม่ ไม่เอาไม่เซ
Rawung krai dern chon dern dtrong dtrong noy si mai mai mai ao mai say
Beware of people bumping into you, walking straight, n-n-no way, no
ไหนยูเบาเบา อะไม่เอา my baby
Nai yoo bao bao ah mai ao my baby
Being gentle, ah, no way, my baby
อยู่กับผมรับรองว่าเธอปลอดภัย ฝากให้ผมช่วยประคอง เดินกอดไหม
Yoo gup pom rup raung wah tur bplaut pai fahk hai pom chuay bprakaung dern gaut mai
If you stay with me, I guarantee you’ll be safe, let me support you, will you walk with my arm around you?
For real ซินเซีย ไม่เคยหลอกใคร เชื่อสิพี่ไม่บอกใคร Alright
For real sincere mai koey lauk krai cheua si pee mai bauk krai all right
For real, I’m sincere, I’ve never deceived anyone, trust me, I’ve never told anyone, all right?

ก็มันอันตราย ถ้าเธอปล่อยใจ เธอนั้นต้องดูว่าใครที่ดูปลอดภัย
Gor mun undtarai tah tur bploy jai tur nun dtaung doo wah krai tee doo bplaut pai
It’s dangerous if you let go of your heart, you must watch if anyone seems safe
ใจระแวงกลัวเธอจะ Say yeah… Say yeah… Say yeah…
Jai rawaeng glua tur ja say yeah say yeah say yeah
My heart is worried you’ll say yeah, say yeah, say yeah

(*,**)

เอาน่ะมามา ให้พี่เทคแคร์ ลองพนันกันเอามะไม่มี fake แน่
Ao na mah mah hai pee take care laung panun gun ao ma mai mee fake nae
C’mon, let me take care of you, try taking a gamble on me, c’mon, I’m not fake for sure
พวกผู้ชายแถวนี้น่ะเจ้าชู้กันหมด แต่เธอไม่ต้องห่วงพี่รู้ทันมันหมด
Puak poo chai taeo nee na jao choo gun mot dtae tur mai dtaung huang pee roo tun mun mot
All the guys here are all playboys, but you don’t have to worry, I realized it
เชื่อพี่อย่าไปเชื่อไคร เอ้าไหนบอกนั้นแค่เพื่อนไง
Cheua pee yah bpai cheua krai ao nai bauk nun kae peuan ngai
Trust me, don’t trust anyone else, hey, you tell me you’re just friends
สรุปโสดไม่โสดบอกมาเถอะได้โปรด ถ้าไม่โสดก็ไม่โกรธ ไม่ได้ว่าอะไร
Saroop soht mai soht bauk mah tur dai bproht tah mai soht gor mai groht mai dai wah arai
So if you’re single or not, please tell me, if you’re not single, I won’t be angry, I won’t say anything

ก็มันอันตราย ถ้าเธอปล่อยใจ ไม่งั้นเธอเองคงจะเป็นรายต่อไป
Gor mun undtarai tah tur bploy jai mai ngun tur eng kong ja bpen rai dtor bpai
It’s dangerous if you let go of your heart, you might be the next news story
ใจระแวงกลัวเธอจะ Say yeah… Say yeah… Say yeah…
Jai rawaeng glua tur ja say yeah say yeah say yeah
My heart is worried you’ll say yeah, say yeah, say yeah

(*,**)

I love you baby… อย่า Say yeah…
I love you baby yah say yeah
I love you baby, don’t say yeah