ดึงดูดใจ Deungdutjai

Title: เชื่อในตัวฉัน / Cheu Nai Dtua Chun (Trust Me)
Artist: Jetset’er
Album: The Album
Year: 2005

อยากให้เธออยู่กับฉัน ทุกๆวันได้ไหมเธอ
Yahk hai tur yoo gup chun tookt ook wun dai mai tur
I want you to please stay with me every day
อยากจะรักอยู่เสมอ ขอมีเธออยู่ในหัวใจ
Yahk ja ruk yoo samur kor mee tur yoo nai hua jai
I want to always love you, I want to have you in my heart

อยากจะเป็นคนๆนั้น ที่เธอฝันถึงเรื่อยไป
Yahk ja mee kon kon nun tee tur fun teung reuay bpai
I want to be that person whom you’ve continuously dreamed about
อยากจะคอยดูแลหัวใจ ให้เธอ
Yahk ja kor doo lae hua jai hai tur
I want to take care of your heart for you

(*) เชื่อในตัวฉันขอให้มั่นใจ ฉันจะไม่ทำให้เธอผิดหวัง
Cheua nai dtua chun kor hai mun jai chun ja mai tum hai tur pit wung
Trust me, I want you to be certain, I’ll never disappoint you
จะกอดเธอไว้แม้ในภวังค์ ขอเพียงเธอเชื่อใจกันสักครั้ง
Ja gaut tur wai mae nai pawung kor piang tur cheua jai gun suk krung
I’ll hug you even subconsciously, I just want you to trust me
ขอให้เธอรู้ว่ามีฉันอยู่ ที่จะเฝ้าคอยดูแลไม่ไปไหน
Kor hai tur roo wah mee chun yoo tee ja fao koy doo lae mai bpai nai
I want you to know that you have me here, who will keep looking after you, not going anywhere
เพื่อเธอพร้อมทำด้วยใจ ให้ฉันได้รักเธอ
Peua tur praum tum duay jai hai chun dai ruk tur
For when you’re ready and willing to let me love you

(*)

อยากให้เธอรู้ว่ามีฉันอยู่ ที่จะเฝ้าคอยดูแลไม่ไปไหน
Yahk hai tur roo wah mee chun yoo tee ja fao koy doo lae mai bpai nai
I want to let you know that you have me here, who will keep looking after you, not going anywhere
เพื่อเธอพร้อมทำด้วยใจ ให้ฉันได้รักเธอ
Peua tur praum tum duay jai hai chun dai ruk tur
For when you’re ready and willing to let me love you