ดึงดูดใจ Deungdutjai

Title: ความทรงจำของหัวใจ / Kwahm Song Jum Kaung Hua Jai (Memories of the Heart)
Artist: Kob Veerasak (กบ วีรศักดิ์)
Album: OST พิรุณพร่ำรัก / Piroon Prum Ruk
Year: 2016

ในความทรงจำที่เหมือนเลือนลาง ยังมีหนึ่งคนเท่านั้น
Nai kwahm song jum tee meuan leuan lahng yung mee neung kon tao nun
In the seemingly fading memories, there’s still only one person
ที่ฉันไม่ลืมจะคิดถึงกัน มันจำเอาไว้ขึ้นใจ
Tee chun mai leum ja kit teung gun mun jum ao wai keun jai
Whom I haven’t forgotten and will think of, remembering them in my heart

(*) เธอเป็นคนเดียวที่เอื้อมมือมา เวลาที่ไม่มีใคร
Tur bpen kon diao tee euam meu mah welah tee mai mee krai
You’re the only person who reached out your hand when I didn’t have anyone else
ฉันใช้ทุกวันตามหาหัวใจ เพิ่งรู้ว่าอยู่ที่เธอ
Chun chai took wund tahm hah hua jai perng roo wah yoo tee tur
I spent every day searching for my heart, I just realized it was with you

(**) หากต้องลืมว่าเคยเป็นใคร ไม่อยากลืมว่าเคยมีเธอ
Hahk dtaung leum wah koey bpen krai mai yahk leum wah koey mee tur
If I must forget who I once was, I don’t want to forget once having you
คำว่ารักที่ฉันเคยเจอ เก็บความทรงจำของหัวใจ ไว้อย่างนั้น
Kum wah ruk tee chun koey jur gep kwahm song jum kaung hua jai wai yahng nun
The love that I once found, I keep the memories of my heart

(*,**,**)

   
คำร้อง ดิลก ดิเรกฤทธิ์
ทำนอง/เรียบเรียง Vincent