Title: ครึ่งฝัน / Kreung Fun (Half a Dream)
Artist: Dax Rock Rider
Album: [Single]
Year: 2019
(*) ก็ดี ที่เราสองคนมาจบกันในวันนี้
Gor dee tee rao saung kon mah jop gun nai wun nee
It’s fine that the two of us are ending things today
ก็ดีที่เรายังคุยกันได้
Gor dee tee rao yung kooey gun dai
It’s fine that we can still talk
ก็ดี ที่ความสัมพันธ์บางอย่างยังไม่จางหาย
Gor dee tee kwahm sumpun bahng yahng yung mai jahng hai
It’s fine that parts of our relationship still haven’t faded away
แม้ว่าฉันต้องเจ็บ แม้ว่าฉันต้องปวด แต่ไม่เป็นไร
Mae wah chun dtaung jep mae wah chun dtaung bpuat dtae mai bpen rai
Even though I must hurt, even though I must be in pain, it’s okay
(**) ก็จริงที่ความฝันเราลมปากสร้างมันไม่ไหว
Gor jing tee kwahm fun rao lom bpahk sahng mun mai wai
It’s true that the breath from our lips can’t create our dreams
ไอ้คำว่ารักเลี้ยงใครไม่ได้
Ai kum wah ruk liang krai mai dai
Loving words can’t take care of anyone
ก็ดีที่เธอนั้นมีโอกาสและหยิบมันไว้
Gor dee tee tur nun mee ohgaht lae yip mun wai
It’s fine that you got an opportunity and you took it
แม้ว่าฉันต้องเจ็บ แม้ว่าฉันต้องปวด แต่คงไม่ตาย
Mae wah chun dtaung jep mae wah chun dtaung bpuat dtae kong mai dtai
Even though I must hurt, even though I must be in pain, I won’t die
(***) มีปัญญาครอบครองเธอมาแค่นี้ก็ดีเท่าไหร่
Mee bpunyah kraup kraung tur mah kae nee gor dee tao rai
I have the knowledge of how nice it was to be able to possess you
แม้ใจไม่พร้อมต้องยอมอยู่ดี
Mae jai mai praum dtaung yaum yoo dee
Even though my heart isn’t ready to give in yet
มีปัญญาแค่พามาส่งครึ่งฝันที่เราเคยมี
Mee bpunyah kae pah mah song kreung fun tee rao koey mee
Having knowledge just brought half of the dream we once had
ต่อจากนี้ไปฝากเขาดูแลเธอที
Dtor jahk nee bpai fahk kao doo lae tur tee
From now on, I trust him to take care of you
(*,***,**)
ก็สมควรที่ต้องเจ็บ ก็สมควรที่ต้องปวด และปล่อยเธอไป
Gor som kuan tee dtaung jep gor som kuan tee dtaung bpuat lae bploy tur bpai
It’s suitable that I must hurt, it’s suitable that I must be in pain and let you go
—
Executive Supervisor : วุฒินันต์ ภิรมย์ภักดี
Executive Producer : ปฏิเวธ อุทัยเฉลิม
เนื้อร้อง : ฟองเบียร์
ทำนอง : ปฏิเวธ อุทัยเฉลิม
เรียบเรียง : นที แสนทวี / วิสารท กุลศิริ
Producer : ทีมโอ่งเก่ง
Mixed and Mastered : ดนุภพ กมล
All English translations and reviews belong to Deungdutjai.com and are not to be used for commercial purposes without approved authorization and credit. Please contact me if you'd like to use them. :)
เว็บพนันออนไลน์ Nigoal78
แหล่งรวมความสนุกสุดมันส์ ของ คาสิโนออนไลน์ ที่มีทั้ง สล็อต หวย บอล บาคาร่า บริการครบวงจรในที่นี้ที่เดียว Nigoal911 เว็บตรงไม่ผ่านเอเยนต์ ไม่ล็อคยูส เล่นได้ง่ายๆ ลงทุนเพียง 1 บาท อีกทั้งลุ้นรับโบนัสก้อนโตอีกมายมาย รอท่านอยู่ที่นี้
เพลงเพราะจังเลย! เข้าใจความรู้สึกคนอกหักเลยอ่ะ ใครกำลังเศร้าอยู่ลองฟังดูนะ เผื่อจะดีขึ้น! ว่างๆเข้าไป
Sora2 AI’s 3D ROT tech makes videos look real—no pro skills needed! Grab it here: https://www.soraisai.com/
Want to experience the power of Sora2’s video generation? Check out sora2web.net! We use the latest official Sora2 API to turn your text ideas into stunning videos at the lowest prices you’ll find anywhere online. It’s simple to use, fast, and new users get free credits to start. Visit https://sora2web.net/?utm_id=hh to begin your AI creation journey now.
ก็ดี ที่มีเพลง “ครึ่งฝัน (Kreung Fun)” ที่สะท้อนความรู้สึกของเราที่ต้องจบความสัมพันธ์ แต่ยังคงสามารถคุยกันได้ มันทำให้ฉันนึกถึงประสบการณ์ของตัวเองเมื่อต้องเลิกกับแฟน
ก็ดี ที่บทเพลง “ครึ่งฝัน” ของ Dax Rock Rider ถูกนำมารีวิวในบทความนี้ มันทำให้ฉันรู้สึกถึงความสัมพันธ์ที่ยังคงอยู่หลังจากที่ทุกอย่างจบสิ้นแล้ว
OpenClaw is an exciting new open-source personal AI assistant that goes far beyond simple chatbots — it runs directly on your own device and automatically performs real tasks like managing your calendar, sending emails, handling browser automation, performing scheduled workflows, and more. Unlike cloud AI that forgets context or stores your data on third-party servers, OpenClaw runs locally on your Mac, Windows, or Linux machine, ensuring true privacy and full control of your personal AI infrastructure.
If you’re interested in an AI that actually gets things done without compromising your data privacy, check out OpenClaw — the open-source personal AI assistant at https://open-claw.org/.
It integrates with familiar chat apps like WhatsApp, Telegram, Discord, Slack, Signal and even iMessage, so you can interact with your assistant where you already communicate.
OpenClaw is a powerful open-source AI agent framework that can automate real-world tasks like managing emails, running workflows, and interacting with apps. OpenClaw typically requires complex local setup and maintenance, but this platform provides a fully managed cloud deployment solution, allowing users to launch and run OpenClaw instantly without technical overhead.Give it a try https://open-claw.net/
thanks for this
I spent a few minutes on the interface, and I liked what I saw. It’s balanced, user-friendly, and doesn’t overwhelm you with too much at once.
https://www.gfebangalore.com
I explored the interface briefly, and it gives off a very polished feel. The layout is clean, and transitioning between sections is seamless.
https://www.bangaloregirlfriendsexperience.com
I spent some time exploring the interface, and it really stands out in a good way. The design feels clean yet informative, and moving between sections is surprisingly smooth.
https://www.bangaloregfe.com
After trying out the interface briefly, I was impressed. It strikes a nice balance between simplicity and detail, and navigation feels very intuitive.
https://www.gfegirls.com
ก็ดีที่เพลงนี้ทำให้คิดถึงความสัมพันธ์ที่จบลงแต่ยังคงความรู้สึกดีๆ ไว้ได้นะคะ ชอบท่อน “ก็ดีที่เรายังคุยกันได้” มากเลยค่ะ