ดึงดูดใจ Deungdutjai

Title: ว่างเปล่า / Wahng Bplao (Empty)
Artist: The Skipper
Album: [Single]
Year: 2015

วันนั้นอาจยังรัก วันนี้ไม่เเน่ใจ พรุ่งนี้กลับเปลี่ยนเป็นคนละคน
Wun nun aht yung ruk wun nee mai nae jai proong nee glup bplain bpen kon la kon
That day we might have still been in love, today we’re not sure, tomorrow we’ll both end up changing
บางเรื่องที่เคยจำ วันนี้กลับถูกลืม ภาพที่โดนลบด้วยใครบางคน
Bahng reuang tee koey jum wun nee glup took leum pahp tee dohn lop duay krai bahng kon
Some matters that we used to remember end up forgotten today, the images erased along with some people

(*) ตอนรักกันอยู่ก็เหมือนสวรรค์ ตอนรักนั้นจบกลับเหมือนถูกแทง ไม่เหลือความผูกพัน
Dtaun raek gun yoo gor meuan sawun dtaun raek nun jop glup meuan took taeng mai leua kwahm pook pun
When we were in love, it was like heaven, when that love ended, it wound up like being stabbed, no relationship was left

(**) ว่างเปล่ามันเจ็บที่สูญเปล่า คำว่ารักเราไม่มีแม้เพียงคำลา
Wahng bplao mun jep tee soon bplao kum wah ruk rao mai mee mae piang kum lah
Empty, it hurts so much, our love never even had a good-bye
ว่างเปล่ามันจบทุกเรื่องราว เริ่มต้นด้วยรักจบลงด้วยคราบน้ำตา
Wahng bplao mun jop took reuang rao rerm dton duay ruk jop long duay krahp num dtah
Empty, everything ended, it started with love and ended with tear stains

เคยคิดว่าจริงจังสุดท้ายก็หักหลัง ความรักจากคนที่ไร้หัวใจ
Koey kit wah jing jung soot tai gor huk lung kwahm ruk jahk kon tee rai hua jai
I once thought you were sincere, but in the end, you stabbed me in the back, that’s love from someone without a heart
ไม่รู้ว่าต่อไปจะเชื่อได้อย่างไร เหลือสักคนไหมคนจริงใจ
Mai roo wah dtor bpai ja cheua dai yahng rai leua suk kon mai kon jing jai
I don’t know how I’ll be able to trust in the future, is there anyone left who’s sincere?

(*,**,**,**)

   
เนื้อร้อง hulkbuster12
ทำนอง ศุภวัฒน์ เพ็ชรบุรี/ ธนัศ ศรีสุวรรณ
เรียบเรียง The Skipper