ดึงดูดใจ Deungdutjai

Title: อยากให้เธอรู้ / Yahk Hai Tur Roo (I Want You to Know)
Artist: Isn’t (อิสซึ่น)
Album: ??
Year: ??

ยังมีความจริงที่เธอไม่รู้ ฉันคงลืมบอกเธอ
Yung mee kwahm jing tee tur mai roo chun kong leum bauk tur
There’s still something you don’t know, I forgot to tell you
คิดเองอยู่เสมอว่าเธอนั้นเข้าใจ
Kit eng yoo samur wah tur nun kao jai
I always thought you understood

จนมาวันหนึ่งเธอไปจากฉัน แล้วมีใครอีกคน
Jon mah wun neung tur bpai jahk chun laeo mee krai eek kon
Until one day you left me and got someone else
เพราะเธอบอกเหตุผลว่าฉันไม่มีใจ
Pror tur bauk het pon wah chun mai mee jai
Because of your reasoning that I didn’t have any feelings for you

(*) อยากบอกให้รู้ อยากจะบอกเอาไว้
Yahk bauk hai roo yahk ja bauk ao wai
I want to tell you, I want to let you know
อยากเปิดหัวใจ แม้ว่าเธอไม่อยู่รับฟัง
Yahk bpert hua jai mae wah tur mai yoo rup fung
I want tto open my heart, even though you’re not here to listen

(**) รู้ว่าสายเกินไปจะบอก ทั้งรู้ไม่มีประโยชน์
Roo sai gern bpai ja bauk tung roo mai mee bprayoht
I know it’s too late to tell you, even though I know it’s pointless
ก็จบไปแล้วจะหวังอะไร
Gor jop bpai laeo ja wung arai
You’re too far gone to hope for anything
แต่ขอให้รู้ความจริงสักอย่างที่ค้างที่คาในใจ
Dtae kor hai roo kwahm jing suk yahng tee kahng tee kah nai jai
But I want you to know the truth that remains in my heart
อยากบอกเอาไว้ให้เธอรู้..รักเธอ
Yahk bauk ao wai hai tur roo ruk tur
I want to tell you and let you know that I love you

ฉันขอรับไว้ในความผิดนี้ เสียเธอไปอย่างนั้น
Chun kor rup wai nai kwahm pit nee sia tur bpai yahng nun
I accept my mistake, losing you like that
รู้ว่าผิดที่ฉัน เพราะไม่พูดไป
Roo wah pit tee chun pror mai poot bpai
I know it’s my fault for not saying it

(*,**,*,**)