ดึงดูดใจ Deungdutjai

Title: มีแต่คำว่ารัก / Mee Dtae Kum Wah Ruk (There’s Only Love)
Artist: NOS
Album: [Single]
Year: 2016

หนึ่งคนที่คอยมองเธออยู่ตรงนี้ หนึ่งคำที่มีที่ซ่อนอยู่ข้างใน
Neung kon tee koy maung tur yoo dtrong nee neung kum tee mee tee saun yoo kahng nai
The one person who’s been looking at you from right here has one word he’s hiding inside
อาจจะไม่กล้าเอ่ย เฉลยให้เธอได้รู้…หัวใจ
Aht ja mai glah oey chaloey hai tur dai roo hua jai
He might not dare speak it and let you know his heart
อาจเป็นเหมือนคนที่ไม่แคร์สักเท่าไร สิ่งที่ฉันทำมันไม่ตรงกับหัวใจ
Aht bpen meuan kon tee mai care suk tao rai sing tee chun tum mun mai dtrong gup hua jai
It might seem like I’m someone who doesn’t care at all, but the things I do don’t match my heart
อยากมีสักครั้ง ให้เธอได้รู้ แต่ที่ไม่รู้ต้องทำยังไง
Yahk mee suk krung hai tur dai roo dtae tee mai roo dtaung tum yung ngai
I want a chance for you to know, but I don’t know what I should do

(*) มันมีแต่คำว่ารักอยู่เต็มทั้งหัวใจ ก็เลยต้องฝากเอาไว้ให้เพลงนี้ช่วยบอก
Mun mee dtae kum wah ruk yoo dtem tung hua jai gor loey dtaung fahk ao wai hai pleng nee chuay bauk
I have only love filling my heart, so I must entrust it into this song to help tell you
ว่ามีแต่คำว่ารักเอ่อล้นทั้งหัวใจ มันเป็นคำตอบที่ฉันอยากให้เธอนั้นดูออก ว่ารักเธอ
Wah mee dtae kum wah ruk oey lon tung hua jai mun bpen kum dtaup tee chun yahk hai tur nun doo auk wah ruk tur
I have only love overflowing from my heart, it’s the answer that I want you to see; that I love you

หากมีสักทาง ทางที่เธอจะเปิดใจ และคำว่าเรามันก็คงอยู่ไม่ไกล
Hahk mee suk tahng tahng tee tur ja bpert jai lae kumw ah rao nun gor kong yoo mai glai
If there’s a way, way for you to open your heart, and for the word “we” to be close
อยากมีสักครั้ง ให้เธอได้รู้ แต่ที่ไม่รู้ต้องทำยังไง
Yahk mee suk krugn hai tur dai roo dtae tee mai roo dtaung tum yung ngai
I want to have a chance for you to know, but I don’t know what I should do

(*,*,*)

   
Producer: ธีระปริญญ์ รัตนบุตร
Lyrics Directed: เหมือนเพชร อำมะระ
Vocal Directed by ธีระปริญญ์ รัตนบุตร
คำร้อง: หมือนเพชร อำมะระ
ทำนอง: หมือนเพชร อำมะระ
เรียบเรียง: NOS