ดึงดูดใจ Deungdutjai

Title: หัวใจคนรอ / Hua Jai Kon Ror (The Heart of the Person Waiting)
Artist: Preen (พรีน) the Star 12
Album: OST พิษสวาท / Pit Sawaht
Year: 2016

อยากจะรู้ที่เธอนั้นไป มีเหตุผลอะไร
Yahk ja roo tee tur nun bpai mee het pon arai
I want to know the reason that you left
ทำไมไม่บอกฉัน ที่ยังค้างหัวใจฉันอยู่
Tummai mai bauk chun tee yung kahng hua jai chun yoo
Why don’t you tell me? What’s still left hanging in my heart
คือความรักของเรา ที่เคยมีให้กัน
Keu kwahm ruk kaung rao tee koey mee hai gun
Is our love that we used to have for each other

ภาพวันนั้นไม่เคยจะเลือนหายและไม่รู้ทำไมที่ยังลืมไม่ได้
Pahp wun nun mai koey ja leuan hai lae mai roo tummai tee yung leum mai dai
The images of those days will never fade away, and I don’t know why I still can’t forget

(*) อยู่ตรงนี้เพื่อรอแต่เธอ (ที่ยังรอเธอ เพราะคำว่ารัก) เพราะคำหนึ่งคำว่ารัก
Yoo dtrong nee peua ror dtae tur (tee yung ror tur pror kum wah ruk) pror kum neung kum wah ruk
I’m right here waiting just for you (I’m still waiting for you because I love you) Because of the word “love”
ไม่ปล่อยให้ฉันไป อยากให้รู้ว่านานแค่ไหน
Mai bploy hai chun bpai yahk hai roo wah nahn kae nai
Don’t let me go, I want to know how long it’ll be
มีคนแทบขาด..ใจ(กลับมาได้ไหม) ขอให้เธอโปรด เข้าใจ….หัวใจคนรอ
Mee kon taep kaht jai (glup mah dai mai) kor hai tur bproht kao jai hua jai kon ror
Someone is nearly dying (please come back) I want you to please understand the heart of the person waiting

หนึ่งนาทีที่มันเลยผ่าน มันก็แสนยาวนาน
Neung nahtee tee mun loey pahn mun gor saen yao nahn
With each minute that passes, it’s so long
ถ้าหากต้องรอใคร
Tah hahk dtaung ror krai
If you have to wait for someone
จำได้ไหมสัญญาวันเก่า วันที่มีแค่เรา ก่อนเธอจะจากไป
Jum dai mai sunyah wun gao wun tee mee kae rao gaun tur ja jahk bpai
Can you remember the promise of the old days? The days where there was just us before you left?

ไหนว่ารักว่าเป็นดั่งหัวใจ แล้ววันนี้ทำไมเธอทิ้งไป
Nai wah ruk wah bpen dung hua jai laeo wun nee tummai tur ting bpai
What happened to love being like we desire? Why are you abandoning me today?

(*)

   
PRODUCER : S-ter กร กีรติกวีกาญจน์
เนื้อร้อง / ทำนอง : S-ter กร กีรติกวีกาญจน์ เรียบเรียง : ณฐนน พงศ์เบญญาภา
Co Produced : ณฐนน พงศ์เบญญาภา Guitar Rhythm / Acoustic Guitar : ณฐาภพ พงศ์เบญญาภา Bass : ณัฐพงศ์ กำเนิดงาม
Drum : ณฐนน พงศ์เบญญาภา Piano & String Section : สุวัฒน์ชัย พรกุลวัฒน์ Chorus : รวิสรารัตน์ พิบูลภานุวัธน (พรีน)
Vocal Directed : S-ter กร กีรติกวีกาญจน์, ณฐนน พงศ์เบญญาภา
Sound Engineer : Natanon Pongbenyapa, Nathaphop Pongbenyapa
Mixed and Mastered : ณฐนน พงศ์เบญญาภา Recorded at WAVE STUDIO BKK Special Thanks : DrumFusion