ดึงดูดใจ Deungdutjai

Title: อยากมีใครสักคน / Yahk Mee Krai Suk Kon (I Want Someone)
Artist: Benz Pornchita Na Songklah (พรชิตา ณ สงขลา)
Album: ??
Year: ??

เหงาสักเพียงไหน
Ngao suk piang nai
How lonely I am
เมื่อหัวใจฉันยังว่างเปล่า
Meua hua jai chun yung wahng bplao
When my heart is still empty
ใจ ช่างเหน็บหนาว
Jai chahng nep nao
My heart is so cold
คิดถึงคราว ที่ไม่มีใคร
Kit teung krao tee mai mee krai
Thing of the times I haven’t had anyone

รอจนป่านนี้
Ror jon bahn nee
Waiting all this time
ยังไม่มี สักคนชิดใกล้
Yung mai mee suk kon chit glai
I still don’t have anyone near me
เขานั้นอยู่ไหน
Kao nun yoo nai
Where is he?
คนที่ใจ ของฉันต้องการ
Kon tee jai kaung chun dtaung gahn
The person my heart desires

(*) อยากมีใคร สักคน คนเดียวแค่นี้
Yahk mee krai suk kon kon diao kae nee
I want someone, just one person
ที่มี รักจริงให้กัน
Tee mee ruk jing hai gun
Who has true love for me
ช่วยมาเติม ช่องว่างในใจของฉัน
Chuay mah dterm chaung wahng nai jai kaung chun
Please come fill the gap in my heart
อยู่เคียงข้างกัน ตลอดไป
Yoo kinag kahng gun dtalaut bpai
Stay beside me forever

(**) ฝันยังเฝ้าฝัน
Fun yung fao fun
Dreaming, I’m still dreaming
คงสักวันต้องเป็นจริงได้
Kong suk wun dtaung bpen jing dai
Some day it must come true
นานสักเพียงไหน
Nahn suk piang nai
However long it’ll be
ถึงยังไง ฉันยังเฝ้ารอ
Teung yung ngai chun yung fao ror
No matter what, I still wait

(*,**)