ดึงดูดใจ Deungdutjai

Title: Amazing
Artist: 25 Hours
Album: Special Single for inizio by Land and House
Year: 2012

วันนี้เรื่องราวที่เคย ได้เจอกันในความฝัน
Wun nee reuang rao tee koey dai jur gun nai kwahm fun
Today, the things you once found in your dreams
จะเป็นจริงทุกอย่าง เธอจะมีทุกอย่าง
Ja pen jing took yahng tur ja mee took yahng
Will all come true, you’ll have everything
ดอกไม้กำลังร้องเพลงเพื่อมอบให้เธอกับฉัน
Dauk mai gumlung raung pleng peua maup hai tur gup chun
The flowers are singing a song for you and me
คือเสียงเพลงที่ให้เราเบิกบาน
Keu siang pleng tee hai rao berk bahn
It’s the music that makes us happy

(*) That’s Amazing It’s Amazing
That’s Amazing It’s Amazing
โลกแห่งความฝันอยู่ไม่ไกล (มีทุกพร้อมจะมอบเธอให้)
Lohk haeng kwahm fun yoo mai glai (mee took praum ja maup tur hai)
The world of your dreams isn’t far off (everything will be given to you)
That’s Amazing It’s Amazing
That’s Amazing It’s Amazing
แค่เธอพร้อมเดินไปด้วยกัน
Kae tur praum dern pai duay gun
Just get ready to walk on with them

สิ่งที่เธอฝันนั้น กำลังรอเป็นขอเธอ
Sing tee tur fun nun gumlung ror pen kaung tur
The things you dream of are waiting to be yours

ตรงนี้มีความงดงามเหมือนธรรมชาติสร้วงสรรค์
Dtrong nee mee kwahm ngot ngahm meaun tummachaht sang san
Right here it’s beautiful as nature created it
มีแต่ความพิเศษ รอให้เธอพิสูจน์
Mee dtae kwahm piset ror hai tur pisoot
There’s only wonder waiting for you to demonstrate
เมื่อสายลมที่พริ้วไหว รอชวนให้ต้นไม้เต้นรำ
Meua sai lom tee priew wai ror chuan hai dton mai dten rum
When the wind flutters by, wait for the plants to dance
อยากให้เธอได้เต้นไปด้วยกัน
Yahk hai tur dai dten pai duay gun
I want you to dance with them

(*)

สิ่งที่เธอฝันนั้น กำลังรอเป็นขอเธอ
Sing tee tur fun nun gumlung ror pen kaung tur
The things you dream of are waiting to be yours
จะพาเธอไปยังที่แห่งนั้น
Ja pah tur pai yung tee haeng nun
They’ll lead you to that place
สิ่งที่เธอฝันจะไม่เป็นแค่ฝัน
Sing tee tur fun ja mai pen kae fun
The things you dream of won’t be just dreams

(*,*)

สิ่งที่เธอฝันนั้น กำลังรอเป็นขอเธอ
Sing tee tur fun nun gumlung ror pen kaung tur
The things you dream of are waiting to be yours