Title: สิ่งตอบแทน / Sing Dtaup Taen (Reciprocation)
Artist: UTAN
Album: It Hurts
Year: 2009
All I have left is my breath
With a body that’s tortured
That I don’t know how long it’ll survive
My heart is so weak
From not loving or devoting itself to anyone
However much we mean to me
(*) I’ll never know why
When I devoted myself, the thing that was returned to me
(**) Was the sadness that I’ve accepted back
I must cry myself to sleep with the tears
Though I don’t know the reason, but I want to know
The things I devoted and gave to you from my heart
In the end, remember those words that I love you
I still love you because you’re my breath
Give some hope to this weak man you keep hurting
I remember every time I said I loved you
Though I know how much every word hurts and breaks my heart
(*,**,**)
[NOTE: Sorry, I can’t find the Thai lyrics anywhere so I translated by ear]

All English translations and reviews belong to Deungdutjai.com and are not to be used for commercial purposes without approved authorization and credit. Please contact me if you'd like to use them. :)


