17 comments on ““ไม่รัก…ไม่ต้อง (Mai Ruk…Mai Dtaung)” by New & Jiew

  1. I managed to watch the MV a few times when I was holidaying in Bangkok, & I really like the song. Can you kindly help to translate what the guy actually mentioned to the poor lady over the phone during the class reunion, & the conversation that continued when the phone was passed to the wife? Thank you!

    • Do you have the time stamp? Cause the only phone conversation I see from flipping through the MV is at 4:45 when he said “I miss you, can we get back together?”

    • Go to the Youtube video page and look at the description below the video, it has links to download it from Google Play, iTunes, Amazon, or eMusic~ 🙂

  2. I love this song so much! Since I’m from Malaysia and I can only speak Malay and English, I just repeat the “Taung” many times when I try to sing this song. hahahaha. Btw, thanks a lot 🙂

Leave a Reply