2 comments on ““ผู้หนีช้ำ (Poo nee Chum)” by Tai Oratai

    • Awwwe you’re so sweet~~ ^_^
      I don’t know, to me it doesn’t feel like I put much effort into it, maybe because I enjoy translating so much, it doesn’t feel like work most times~ 😛 But I always try to translate keeping the same voice and emotion that’s in the original Thai as best I can! Want to do the original lyrics justice~ 🙂 Especially for the country songs like this, since they have the most Thai spirit

Leave a Reply