ดึงดูดใจ Deungdutjai

Title: (ไม่)เจ้าชู้ / (Mai) Jao Choo ((Not a) Player)
Artist: AB Normal
Album: Most Wanted
Year: 2006

ใครใครเขาลือเธออย่าฟังเขานะ
Krai krai kao leu tur yah fung kao na
Whoever’s spreading rumors, don’t listen to them
ที่เขาพูดนั้นไม่จริงหรอก
Tee kao poot nun mai jing rauk
What they’re saying isn’t true
อย่างฉันเนี่ยนะรักจริงขอบอก
Yahng chun nia na ruk jing kor bauk
For me, I really love you, I want to tell you
ไม่เคยออกไปออกไปเดินนอกใจเธอ
Mai koey auk pai auk pai dern nauk jai tur
I’ll never go out, go out and be unfaithful to you

(*) แค่อาจเผลอเล็กๆ แค่มองเพลินๆ
Kae aht plur lek lek kae maung plern plern
I might be a little careless, but it’s just a harmless peep
ไม่ได้คิดอะไรเกินกับใคร
Mai dai kit arai gern gup krai
I don’t think anything more about anyone

(**) ไม่เคยเจ้าชู้ ไม่เคยนอกใจ
Mai koey jao choo mai koey nauk jai
I’ve never been a player, I’ve never been unfaithful to you
อยากให้เธอรู้ อยากให้เชื่อใจ
Yahk hai tur roo yahk hai cheua jai
I want you to know, I want you to believe me
อยู่ที่ไหนจะทำอะไร
Yoo tee nai ja tum arai
Wherever you are, whatever you’re doing
คนคนนี้ไม่เคยมีใครนอกจากเธอ
Kon kon nee mai koey mee krai nauk tur
This man will never have anyone except you

เธอดีแสนดีคงไม่มีใครแทนเธอ
Tur dee saen dee kong mai mee krai taen tur
You’re great, so great, no one will ever replace you
นานนานจะเจอคนน่ารักสักคน
Nahn nahn ja jur kon naruk suk kon
Every so often, i’ll meed a cute girl
ให้ดีกว่าเธอก็ไม่แคร์ไม่สน
Hai dee gwah tur gor mai care mai son
Even if she’s better than you, I don’t care, I’m not interested
จะรักเธอคนเดียวอยู่อย่างนี้
Ja ruk tur kon diao yoo yahng nee
I’ll love you alone like this

(*,**,*,**,**)

อยู่ที่ไหนจะทำอะไร
Yoo tee nai ja tum arai
Wherever you are, whatever you’re doing
คนคนนี้ไม่เคยรักใครนอกจากเธอ
Kon kon nee mai koey ruk krai nauk jahk tur
This man will never love anyone except you