Title: มาดามสเตย์ / Madam Satay (Madam Corset)
Artist: Yai Prasong (ใหญ่ ประสงค์)
Album: ไม่มี ไม่หนี ไม่จ่าย / Mai Mee Mai Nee Mai Jai (Don’t Have It, Can’t Run, Can’t Pay)
Year: 2006
I see her waist every day,
It’s remarkable to see.
I watch it every day.
I thought, I thought it grew
I thought it grew,
how does she do it?
Why is her figure pretty good?
(*)She rarely exercises,
and I saw her once,
saw her eat and eat and eat,
I was scared!
But why is her waist still a waist?
Her figure still slim,
her shirt doesn’t tear…
And in the market, it hit me!
I understand!
Everything!
(**)Madam Satay, uh-huh, Satay!
Whoever has seen it must have,
her satay, her belly
pouring out,
hanging over, it’s really scary!
Madam Satay, uh-huh, Satay!
Whoever doesn’t know hasn’t seen
her satay, her belly
pouring out,
hanging over, it’s really scary!
Madam Satay, uh-huh, Satay!
Whoever has seen it must have,
her satay, her belly
pouring out,
hanging over, it’s really scary!
Whoever doesn’t know hasn’t seen,
every day she looks really pretty.
She coveres up her satay.
I still have never seen her stomach!
Secrets revealed!
I insist on seeing with my own eyes!
(*, **)
Ah, I wonder, I wonder,
I wonder about her belly.
Oh, I wonder, I wonder,
is it flabby?
Ah, I wonder, I wonder,
I wonder about her belly.
Oh, I wonder, I wonder,
is it saggy?
Ah, I wonder, I wonder,
I wonder about her belly.
Oh, I wonder, I wonder,
is it flabby?
Ah, I wonder, I wonder,
I wonder about her belly.
Oh, I wonder, I wonder,
is it saggy?
(** x3)