N.Y.T.E.

All posts tagged N.Y.T.E.

Title: Midnight Girl
Artist: N.Y.T.E.
Album: [Single]
Year: 2018

เวลาที่เธอชำเลืองมา เวลาที่เธอมองเลยไป
Welah tee tur chum leuang mah welah tee tur maung loey bpai
When you glance at me, when you look
มันทำให้ฉันอยากใกล้กับเธออยู่ทุกครั้ง
Mun tum hai chun yahk glai gup tur yoo took krung
It makes me want to get close to you every time
เวลาที่เธอดูไวไฟ เวลาที่เธอกุมมือใคร
Welah tee tur doo wai fai welah tee tur goom meu krai
When you’re looking for wi-fi, when you’re holding someone else’s hand
รู้ไหมว่าฉันติดตาม แอบมองเธอเคลื่อนไหว
Roo mai wah chun dtit dtahm aep maung tur kleuan wai
Do you know that I’m following you, secretly watching you move

(*) เวลาที่เธอดูเมามาย เวลาที่เธอยืนเดียวดาย
Welah tee tur doo mao mai welah tee tur yeun diao dai
When you seem quite drunk, when you’re standing alone
มันทำให้ฉันอยากรู้จักเธออย่างคลั่งไคล้
Mun tum hai chun yahk roo juk tur yahng klung klai
It really makes me want to get to know you
เวลาที่เธอดูเย็นชา เวลาที่เธอโชว์ลีลา
Welah tee tur doo yen chah welah tee tur show lee lah
When you look indifferent, when you show off your style
รู้ไหมว่าฉันแอบคิดว่าเธอน่าค้นหา
Roo mai wah chun aep kit wah tur nah kon hah
Do you know that I secretly think you’re just what I’ve been searching for?

(**) อยากจะเจอ เมื่อไหร่เธอจะเข้ามา
Yahk ja jur meua rai tur ja kao mah
I want to see you, when will you show up?

รออยู่ตรงนี้ She’s a midnight girl
Ror yoo dtrong nee she’s a midnight girl
Waiting for you right here, she’s a midnight girl
มีแต่คนนี้ She’s a midnight girl
Mee dtae kon nee she’s a midnight girl
I have only her, she’s a midnight girl
ก็เธอไม่เหมือนใครเลยคนดี ก็ฉันหลงใหลเธอทุกนาที
Gor tur mai meuan krai loey kon dee gor chun long lai tur took nahtee
You’re unlike anyone else, darling, I’m infatuated with you at every moment
แคร์แต่คนนี้
Care dtae kon nee
I only care about you
อยากจะมีเธอทุกๆเวลา จะทำยังไงให้ได้เธอมา
Yahk ja mee tur took took welah ja tum yung ngai hai dai tur mah
I want to have you at all times, what should I do to get you to come?
แคร์แต่คนนี้ You’re my midnight girl
Care dtae kon nee you’re my midnight girl
I only care about you, you’re my midnight girl

(*,**)

รู้สึกดีตอนนี้ทุกวัน เจอแต่เธอคนนี้ทุกคืน
Roo seuk dee dtaun nee took wun jur dtae tur kon nee too keun
I feel good right now, every day, I only see you every night
รู้สึกดีตอนนี้ทุกวัน เจอแต่เธอคนนี้ทุกคืน
Roo seuk dee dtaun nee took wun jur dtae tur kon nee too keun
I feel good right now, every day, I only see you every night

รู้สึกดีตอนนี้ทุกวัน เจอแต่เธอคนนี้ทุกคืน
Roo seuk dee dtaun nee took wun jur dtae tur kon nee too keun
I feel good right now, every day, I only see you every night
รู้สึกดีตอนนี้ทุกวัน เจอแต่เธอคนนี้ทุกคืน
Roo seuk dee dtaun nee took wun jur dtae tur kon nee too keun
I feel good right now, every day, I only see you every night

รออยู่ตรงนี้ She’s a midnight girl
Ror yoo dtrong nee she’s a midnight girl
Waiting for you right here, she’s a midnight girl
มีแต่คนนี้ She’s a midnight girl
Mee dtae kon nee she’s a midnight girl
I have only her, she’s a midnight girl

   

Lyrics : ประภพ ชมถาวร (Golf Superbaker)
Melodies : ประภพ ชมถาวร (Golf Superbaker) / ปฐมพล จันทรอินทร์ (nudsko) / นาย ดิษทัต เปลี่ยนรังษี (Error Monday)
เรียบเรียง : ปฐมพล จันทรอินทร์ (nudsko) / ดิษทัต เปลี่ยนรังษี (Error Monday)
Producer : ประภพ ชมถาวร (Golf Superbaker) / ปฐมพล จันทรอินทร์
(nudsko) / สุเมธ กิจธนโสภา (Yaak Lab) / จตุรภัทร เพชรานนนท์
(Tatexpression) / ดิษทัต เปลี่ยนรังษี (Error Monday)