Love band

All posts tagged Love band

Title: เธอกับฉัน / Tur Gup Chun (You and I)
Artist: Love (เลิฟ)
Album: เธอกับฉัน / Tur Gup Chun (You and I)
Year: ??

(*) เรารักกันวันแรก เมื่อไหร่ก็ไม่รู้
Rao ruk gun wun raek meua rai gor mai roo
I don’t know the first day that we fell in love
ก็รักกันมาเรื่อยๆ จนมาถึงวันนี้
Gor ruk gun mah reuay reuay jon mah teung wun nee
But to this day we’ve been in love ever since
ไม่รู้ว่านานเท่าไหร่ ลืมนับไปว่ากี่ปี
Mai roo wah nahn tao rai leum nup bpai wah gee bpee
I don’t know how long it’s been, I’ve lost count of the years
สุดท้ายก็จบลงที่ เรายังรักกัน
Soot tai gor jop long tee rao yung ruk gun
But it ends up with us still in love

(**) ไม่รู้ว่านานเท่าไหร่ ใจมันจึงจะเลิกรัก
Mai roo wah nahn tao rai jai mun jeung ja lerk ruk
I don’t know how long it will be until our hearts fall out of love
ตั้งแต่วันที่เรารู้จัก ไม่เคยคิดที่จะจากกัน
Dtung dtae wun tee rao roo juk mai koey kit tee ja jahk gun
Since the day that we met, I’ve never thought we’d separate
เมื่อวานฉันก็รักเธอ วันนี้ก็ยังหวาน
Meua wahn chun gor ruk tur wun nee gor yung wahn
I loved you yesterday, today we’re still sweet
ทะเลาะแล้วก็ดีกัน ทุกวันเหมือนเดิม
Talor laeo gor dee gun took wun meuan derm
When we fight, we make up, ever day is the same

(***) ไม่มีดอกไม้ ไม่ต้องมีของขวัญ
Mai mee dauk mai mai dtaung mee kaung kwun
I don’t have any flowers, there’s no need for a gift
มีแต่ใจให้กัน เท่านั้นมันก็ดี
Mee dtae jai hai gun tao nun mun gor dee
Just having our hearts to give each other is fine
ไม่เคยต้องการอะไร เป็นแบบทุกวันก็เข้าที
Mai koey dtaung gahn arai bpen baep took wun gor kao tee
I’ve never wanted anything else, just to be like this every day
ที่สุดในใจฉันนี้ ขอแค่มีเธอกับฉัน
Tee soot nai jai chun nee kor kae mee tur gup chun
To the ends of my heart, I just ask to have you with me

(*,**,***)