ไม่แก่ตาย

All posts tagged ไม่แก่ตาย

Title: ไม่แก่ตาย / Mai Gae Dtai (Not Getting Old and Dying)
Artist: Bodyslam
Album: วิชาตัวเบา / Wicha Dtua Bao
Year: 2018

Until one day, no one can oppose time, we wither and wilt, it never comes back, accept it
Until the end, my heart will keep beating, however long this road is, I’ll keep walking

However many times I wake up and open my eyes, no matter where I look, the old world still has very challenging things
No matter where this road ends up, if I still wake up, if I’m still able, I’ll stand up from this dream until the last day

There’s so many rules, as we grow up, we learn the stories, be it good or bad, that child
Never fades, they’re right here in our hearts, not fading, not weakening even though time passes by

(*) However many times I wake up and open my eyes, no matter where I look, the old world still has very challenging things
I’m still that same child, I refuse to stop, I’m still searching, I’ll stand up from this dream until the last day

(**) How are we old? What do we have the right to be furious about? Who tells us where our anger should stop?
Where am I old? They say we’re out of date, calling us auntie or uncle, who cares?
Tomorrow I’ll fly, tomorrow I’ll eat, tomorrow I’ll turn inside out, tomorrow I’ll roll
And I’ll run like P’Toon, keep watching me, coming soon
I won’t stop until I’m out of strength, I’ll continue my journey, I don’t care about success
If rock still has never died, someone like me will also never get old and die

(*,**)

   

No streaming audio for this anywhere and I couldn’t find official lyrics, just an image file from a website with what I assume to be the correct lyrics, but I have no way of checking, so sorry if there’s any errors