ง้อ(ววว)

All posts tagged ง้อ(ววว)

Title: ง้อ(ววว) / Ngo(rrr) [Make Up(ppp)]
Artist: KT Long Flowing
Album: [Single]
Year: 2019

บางทีไม่เคยเข้าใจ เป็นอะไรอยู่ดีๆเงียบไป
Bahng tee mai koey kao jai bpen arai yoo dee dee ngiap bpai
Sometimes I never understand what’s wrong, all the sudden you’re silent
คล้ายว่าเธอจะงอลต้องการอะไรน่าจะบอกฉัน
Klai wah tur ja ngaun dtaung gahn arai nah ja bauk chun
It’s like you’re pouting, if you want something, tell me
คิดไปเองตลอด เลย งั้นช่วยจำไว้หน่อยละกัน
Kit bpai eng dtalaut loey ngun chuay jum wai noy la gun
You always think one-sidedly, so please remember
คนดี…ฟังฉันที
Kon dee fung chun tee
Darling, listen to me

(*) เธอคือทุกอย่างของฉัน ในตอนนี้
Tur keu took yahng kaung chun nai dtaun nee
You’re my everything right now
ลมหายใจที่มีฉันก็ให้เธอไปหมดแล้ว
Lom hai jai tee mee chun gor hai tur bpai mot laeo
I’ve given you every breath I take
ถ้าเธอยังไม่เลิกงอล ดูแล้วเธอคงไม่แคล้ว
Tah tur yung mai lerk ngaun doo laeo tur kong mai klaeo
If you don’t stop pouting, your face is going to stay that way
ต้อง(โดน)ซักที….จะได้หายงอล
Dtaung (dohn) suk tee ja dai hai ngaun
A smack is in order to get over your pouting

ทำตัวแบบนี้ มันน่าโดนจัง
Tum dtua baep nee mun nah dohn jung
Behaving like this is deserving of a smack
ไหนอ่ะเลขบัญชี จะได้โอนตัง
Nai a lek bunchee ja dai ohn dtung
What’s your bank account number? I’ll send you some money
นิดหน่อยให้เธอไว้คลายเหงา
Nit noy hai tur wai klai ngao
Just a little so you can get over your loneliness
ไม่อยากให้เธอต้องอายเขา
Mai yahk hai tur dtaung ai kao
I don’t want you to be embarrassed in front of anyone
โทษทีที่ไม่ค่อยหวานเหมือนคู่ใคร
Toht tee tee mai koy wahn meaun koo krai
Sorry I’m not really sweet like other couples
แต่เธอคนเดียวเท่านั้นที่ยังต้องการเป็นคู่ใจ
Dtae tur kon diao tao nun tee yung dtaung gahn bpen koo jai
But you’re the only person I still want to be my soulmate

จริงๆแล้วฉัน..เอง
Jing jing laeo chun eng
Really, I’m the one
ที่ทำให้เธอต้องกลายเป็นแบบนี้
Tee tum hai tur dtaung glai bpen baep nee
Who made you like this
รักกันภาษาอะไรแค่เวลายังไม่มี
Run gun pahsah arai kae welah yung mai mee
Whatever language our love is in, there’s just still no time
ขอโทษที่ทำให้เธอ ต้องเหงาใจ
Kor toht tee tum hai tur dtaung ngao jai
I’m sorry for making you lonely

(*)

จะไม่มาง้อเธอเลย ถ้าเธอ..ไม่สำคัญกับหัวใจ
Ja mai mah ngor tur loey tah tur mai sumkun gup hua jai
I wouldn’t try to make up with you if you weren’t important to my heart
สิ่งที่เธอคิด ใช่จริงเสมอไป
Sing tee tur kit chai jing samur bpai
The things you think are always true
งั้นช่วยฟังอะไรหน่อยแล้วกัน
Ngun chuay fung arai noy laeo gun
So please listen to me

(*,*)

   

เนื้อร้อง/ KT Long Flowing
ทำนอง/ KT Long Flowing
ร้อง /KT Long Flowing
Mixed & Mastered- KT Long Flowing
original Beat (Your Scent)
Beat prod. kpopinsts01