Title: ตายทั้งเป็น / Dtai Tung Bpen (Completely Devastated)
Artist: Jae Danuphol (แจ้ ดนุพล แก้วกาญจน์)
Album: ของขวัญ วางแผง / Kaung Kwun Wahng Paeng (A Gift on Sale)
Year: 1986
(*) เสียเงินทองไม่ตาย หากจะหามันคงไม่สาย
Sia ngern taung mai dtai hahk ja hah mun kong mai sai
I won’t die if I lose my money, if I find it before it’s too late
แต่ถ้าเสียเธอไปจะตาย ดุจคนหัวใจล้มละลาย
Dtae tah sia tur bpai ja dtai doot kon hua jai lom lalai
But if I lose you, I’ll die, it’s like my heart would be bankrupt
คงคิดถึงคำนึงแต่เขา อยากให้เขานั้นมีแต่เรา
Kong kit teung kum neung dtae kao yahk hai kao nun mee dtae rao
I only think about my girl, and I want her to only have me
สุขที่ไหนมาแลกไม่เอา โดยทิ้งเมื่อไรต้องเฉา
Sook tee nai mah laek mai ao doy ting meua rai dtaung chao
Where is the happiness? I’m traded, unwanted, whenever I’m thrown away, I wither
(**) ตายทั้งเป็น ช้ำครั้งนี้ฉันคงจะทนไม่ได้นาน
Dtai tung bpen chum krung nee chun kong ja ton mai dai nahn
I’m completely devastated, this time, I can’t take the pain for long
หัวใจคงจะโดนถ่านไฟรักเผาแหลกลาญ
Hua jai kong ja dohn tahn fai ruk pao laek lahn
My heart has been burned by the embers of love
นอนไหม้เกรียมตายทั้งเป็น
Naun mai griam dtai tung bpen
Sleeping burnt and completely devastated
(***) ถ้าหากจะทิ้งกันไป
Tah hahk ja ting gun bpai
If you’re going to abandon me
ช้านิดหนักรอวันให้ฉันนั้นตายซะก่อน
Chah nit nuk ror wun hai chun nun dtai sa gaun
It’s really slow, wait for me to die first
ที่ไหนยังไงเมื่อไรจะไปพบใครไม่วอน
Tee nai yung ngai meua rai ja bpai pob krai mai waun
I won’t ask where, how, when, or who you’re with
วันนี้เธออย่าเพิ่งไป
Wun nee tur yah perng bpai
Just don’t leave yet
(*,**,**,***)
All English translations and reviews belong to Deungdutjai.com and are not to be used for commercial purposes without approved authorization and credit. Please contact me if you'd like to use them. :)
เว็บพนันออนไลน์ Onlybets168
เล่น บาคาร่า แทงบอล สล๊อต หวย ครบวงจรง่ายๆ เพียงแค่มีมือถือเครื่องเดียวก็เล่นได้ ฝากถอนขั้นต่ำ 1 บาท มีทีมงานบริการ 24 ชม. ลองเลยแล้วคุณจะไม่ผิดหวัง
pg slot zood168
เว็บพนันออนไลน์ เพียงแค่มีมือถือเครื่องเดียวก็เล่นได้ ฝากถอนขั้นต่ำ 1 บาท มีทีมงานบริการ 24 ชม. สนุกครบจบในเว็บเดียว มาเล่นกันเยอะๆนะ
เว็บพนันออนไลน์ Nigoal911
แหล่งรวมความสนุกสุดมันส์ ของ คาสิโนออนไลน์ ที่มีทั้ง สล็อต หวย บอล บาคาร่า บริการครบวงจรในที่นี้ที่เดียว Nigoal911 เว็บตรงไม่ผ่านเอเยนต์ ไม่ล็อคยูส เล่นได้ง่ายๆ ลงทุนเพียง 1 บาท อีกทั้งลุ้นรับโบนัสก้อนโตอีกมายมาย รอท่านอยู่ที่นี้
เว็บพนันออนไลน์ Nigoal78
แหล่งรวมความสนุกสุดมันส์ ของ คาสิโนออนไลน์ ที่มีทั้ง สล็อต หวย บอล บาคาร่า บริการครบวงจรในที่นี้ที่เดียว Nigoal78 เว็บตรงไม่ผ่านเอเยนต์ ไม่ล็อคยูส เล่นได้ง่ายๆ ลงทุนเพียง 1 บาท อีกทั้งลุ้นรับโบนัสก้อนโตอีกมายมาย รอท่านอยู่ที่นี้
Codename Zest to prestigious schools, medical amenities, retail establishments, and places to party. New Release Shapoorji Pallonji Zest Mulund has been built with perfection. It is perfectly crafted to provide you with a contemporary lifestyle. Codename Zest is further in the Mulund area if you’re searching for the ideal house in Mumbai. Codename Zest numerous of the company’s famous buildings have
https://shapoorjipallonji.ind.in/codename-zest/
我
AI Character Generator – Create Complete Character Designs https://charactergen.app/
https://senvnv.com/
Shapoorji Zest project perfect balance between modern conveniences and the tranquility of nature. The Shapoorji Pallonji Zest project is a high-end residential location. Shapoorji Pallonji luxury is owned by Shapoorji Pallonji project booking real estate. Shapoorji Pallonji’s great impending landmark redefines sophisticated city living, featuring big make new houses, a lush, classy environment, and first-rate services for the modern Mumbai.
Visit- https://www.apsense.com/marketplace/Q8EeywvgrtsmDVA.html