ดึงดูดใจ Deungdutjai

Title: Together
Artist: Boom Paratthakon
Album: OST บ้านสราญแลนด์ / Bahn Sarahn Land
Year: 2018

(*) อยู่คนเดียวก็Fun Fun มันก็ฟรี้ฟรี
Yoo kon diao gor fun fun mun gor free free
Being alone is fun, fun, it’s free, free
แต่มันคงไม่ดีเท่ามีเธอ
Dtae mun kong mai dee tao mee tur
But it’s not as nice as having you
แค่มีเธออยู่ข้างกัน มันก็ดี๊ดี
Kae mee tur yoo kahng gun mun gor dee dee
It’s great just having you beside me
แค่มีเราตรงนี้ together
Kae mee rao dtrong nee togehter
Just having us right here together

ก็เพราะว่าเรามีเรา และเราก็มีกันหลายคน
Gor pror wah rao mee rao lae rao gor mee gun lai kon
Because we have us, and we have many people
ไม่เคยจะมีเวลา ซาบซ่า กันสองคน
Mai koey ja mee welah sahp sah gun saung kon
There will never be a time things will get changed up between the two of us
ถึงมีอุปสรรค แต่ความรักต้องอดทน
Teung mee oopasak tae kwahm ruk dtaung aut ton
Even if there’s obstacles, love will endure
ก็เพราะว่าฉันรักเธอฉันเลยต้องรักทุกคน
Gor pror wah chun ruk tur chun loey dtaung ruk took kon
Because I love you, I must love everyone

(*)

แค่มีเราตรงนี้ together
Kae mee rao dtrong nee togehter
Just having us right here together

   
—
คำร้อง/ ทำนอง กร กีรติกวีกาญจน์, อัจฉริยา ดุลยไพบูลย์
เรียบเรียง ชัยยา อินทร์ตา