ดึงดูดใจ Deungdutjai

Title: เด้ง / Deng (Bounce)
Artist: Liew Ajareeya (หลิว อาจารียา พรหมพฤกษ์)
Album: ??
Year: ??

(*) เด้ง เด้งเด้งเด้ง เด้ง เด้งเด้งเด้ง
Deng deng deng deng deng deng deng deng
Bounce bounce bounce bounce bounce bounce bounce bounce
เด้งได้ดั่งใจ เพราะใจเธอเป็นลูกบอล
Deng dai dung jai pror jai tur bpen look ball
You can bounce like your heart because your heart is a ball

คบใครกี่คนทำไมวัน ๆ ไม่เคยว่างงาน
Kop krai gee kon tummai wun wun mai koey wahng ngahn
Why do you date so many people? You’re never out of work

(**) เดี๋ยวกด เดี๋ยวโทร เดี๋ยวโทร เดี๋ยวคุย เดี๋ยวกด
Diao got diao toh diao toh diao kooey diao got
You dial, then you call, then you call, then you chat, then you dial
เดี๋ยวโทร เดี๋ยววาง เดี๋ยวคุย เดี๋ยวกด
Diao toh diao wahng diao kooey diao got
Then you call, then you hang up, than you talk, then you dial
เด้งเป็นลูกบอล กระเด้งกระดอนไปมา
Deng bpen look ball gradeng gradaun bpai mah
Like a ball, you’re bouncing back and forth
ไม่มีทีท่า จะหยุดที่ใครได้สักคน
Mai mee tee tah ja yoot tee krai dai suk kon
You don’t have the personality to stop at just one person

(***) น้องดาเจอที่เซ็นทรัล น้องรันเจอที่คาร์ฟูร์
Naung dah jur tee central naung run jur tee carrefore
You meet Da at Central, you meet Run at Carrefore
ชมพู่เจอเอสพลานาด น้องหยาดเจอที่เดอะมอลล์
Chompoo jur esplanad naung yard jur tee the mall
You meet Chompoo at Esplanade, you meet Yard at The Mall
น้องพอลฯ เจอที่ฟิวเจอร์ เด้งอย่างเธอจัสเซย์กู๊ดบาย
Naung pol jur tee future deng yahng tur just say good bye
You meet Pol at Future, bouncing like you just say good-bye

(****) เด้งมาหาคนนี้ เด้งไปาหาคนนั้น
Deng mah hah kon nee deng bpai hah kon nun
Bouncing to meet this person, bouncing to meet that person
แค่ทำหลุดมือไล่ตามเธอแทบไม่ทัน
Kae tum loot meu lai dtahm tur taep mai tun
Like you just slipped out of my hand, I can’t keep up with you
เด้งไปหาคนโน้น เด้งมาหาคนเนี้ย
Deng bpai hah kon nohn deng mah hah kon nia
Bouncing to meet that person, bouncing to see this person
เด้งได้ดั่งใจเพราะใจเธอเป็นลูกบอล
Deng dai dung jai pror jai tur bpen look ball
You can bounce like your heart, because your heart is a ball
ชอบ เด้งเด้งเด้ง
Chaup deng deng deng
You like bouncing bouncing bouncing

(*)

(+) ถอยไปให้ไกล ผู้ชายเจ้าชู้จับปลาหลายมือ
Toy bpai hai glai poo chai jao choo jup bplah lai meu
Run far away, unfaithful men fish with many hands

(**,***,****,*,+,**,***,****)