Title: แอบรักแอบมอง / Aep Ruk Aep Maung (I Secretly Love You, I Secretly Look at You)
Artist: Monsit Kamsaroy (มนต์สิทธิ์ คำสร้อย)
Album: ??
Year: ??
I’ve never seen a face that made me think of it more
It’s like my mind has wandered off
Anxious and impatient
The stranger it is
When love floated in like this
I know for sure now
When love was born, my heart got anxious
I’ve never seen a face that made me more lonely
Thinking sadly, my mind floats away
Looking and waiting for her to be here
Open the window
Please let me see your face
I’ve seen your clothes on the line and I’m still happy
You can alleviate my loneliness
Oh, it’s really strange
I’ve never been able to tell her I love her
I close my eyes and dream
She doesn’t look at me
Damn it, my eyes are red and sad
Will she know I love her?
What can I do to get her to get to know me?
(*) When I saw her face, it made me happy
I trembled with excitement
Secretly looking and admiring her
Please
Don’t close your eyes for a long time far away
Seeing your face still makes me happy
I know now, let me see your face
(*)