ดึงดูดใจ Deungdutjai

Title: ไม่เปลี่ยน / Mai Bplian (Not Changing)
English Title: You And Me
Artist: Summer Stop
Album: [Single]
Year: 2014

พบกัน กี่ครั้ง กี่ครั้งทุกอย่าง
Pob gun gee krung gee krung took yahng
We’ve met many times, many times, it’s like
มันคล้ายจะหยุดที่เดิม
Mun klai ja yoot tee derm
Everything stops in the same place
อย่างนั้น มันซ้ำทุกอย่าง
Yahng nun mun sum took yahng
Like that, it repeats everything
จนฉันไม่อาจคาดเดา
Jon chun mai aht kah dao
Until I can’t guess
อยากรู้ เธอคิดรึเปล่า
Yahk roo tur kit reu bplao
I want to know if you feel anything
เธอคิดรึเปล่า นะเธอ
Tur kit reu bplao na tur
Do you feel anything?

(*) สิ่งที่อยู่ข้างใน เธอคงคิดมากไป
Sing tee yoo kahng nai tur kong kit mahk bpai
You’re probably overthinking the things you have inside
คนคนนั้นต้องเหมือนที่เธอฝัน
Kon kon nun dtuang meuan tee tur fun
That person must be like your dreams
จะต่างกันสักเท่าไร อยากให้เธอมั่นใจ
Ja dtahng gun suk tao rai yahk hai tur mun jai
However different we are, I want you to be certain
ฉันจะทำความฝันให้กับเธอ
Chun ja tum kwahm fun hai gup tur
I’ll create your dreams for you

(**) แม้ใจเราจะไม่เหมือนกัน
Mae jai rao ja mai meuan gun
Even though our hearts aren’t the same
ฉันและเธอไม่คล้ายกัน ฉันจะไม่เปลี่ยน
Chun lae tur mai klai gun chun ja mai bplian
You and I aren’t alike, but I won’t change
คิดตรงกันแต่ไม่เหมือนกัน
Kit dtrong gun dtae mai meuan gun
We think the same, but we’re not the same
มันอาจจะไม่สำคัญ ฉันจะไม่เปลี่ยน
Mun aht ja mai sumkun chun ja mai bplian
It’s not important, I won’t change
แค่เธอเท่านั้น เท่านั้น
Kae tur tao nun tao nun
Just you, only you
ได้โปรด ให้ฉันได้เปิดหัวใจ
Dai bproht hai chun dai bpert hua jai
Please let me open your heart
เธอฝัน กับฉันหรือเปล่า
Tur fun gup chun reu bplao
Are you dreaming with me?

(*,**,**)