ดึงดูดใจ Deungdutjai

Title: แค่เธอก็พอ / Kae Tur Gor Por (Just You Are Enough)
Artist: Groove Rider
Album: DiscoVery
Year: ??

สิ่งที่ฉันไม่เคยรู้สึก
Sing tee chun mai koey roo seuk
The things I never felt
และสิ่งที่ฉันไม่เคยจะนึกว่ามี
Lae sing tee chun mai koey ja neuk wah mee
And the things I never thought I’d have
แต่แล้วฉันก็ได้พบจาก
Dtae laeo chun gor dai pob jahk
But now I’ve found
ได้พบจากเธอ เธอคนนี้
Dai pob jahk tur tur kon nee
I’ve found from you

(*) แค่เธอก็พอ ฉันจะไม่ขอมากกว่านี้
Kae tur gor por chun ja mai kor mahk gwah nee
Just you are enough, I won’t ask for any more
แค่เธอก็พอ ฉันจะไม่ขออะไรอีก
Kae tur gor por chun ja mai kor arai eek
Just you are enough, I won’t ask for anything else
แค่เธอก็พอ ชีวิตฉันเพียงพอแล้วแค่คนนี้
Kae tur gor por cheewit chun piang por laeo kae kon nee
Just you are enough, my life is perfect with just you

จะไม่มีวันรักใคร และจะไม่มีวันไปไหน
Ja mai mee wun ruk krai lae ja mai mee wun bpai nai
I’ll never love anyone else, and I’ll never go anywhere
ฉันสัญญาว่าฉันจะ
Chun sunyah wah chun ja
I promise that I’ll
จะรักกับเธอเป็นคนสุดท้าย
Ja ruk gup tur bpen kon soot tai
You’re the last person I’ll love

(*,*)

จะไม่มีวันรักใคร ไม่มี ไม่มี
Ja mai mee wun ruk krai mai mee mai mee
I’ll never love anyone else, never, never
และจะไม่มีวันไปไหนสักที
Lae ja mai mee wun bpai nai suk tee
And I’ll never go anywhere
ฉันสัญญาว่าฉันจะ จะรักกับเธอเป็น
Chun sunyah wah chun ja ja ruk gup tur bpen
I promise I will, will love you
คนคนนี้ สัญญา สัญญา
Kon kon nee sunyah sunyah
I promise, I promise

แค่เธอก็พอ ฉันจะไม่ขอมากกว่านี้
Kae tur gor por chun ja mai kor mahk gwah nee
Just you are enough, I won’t ask for any more
แค่เธอก็พอ ฉันจะไม่ขออะไรอีก
Kae tur gor por chun ja mai kor arai eek
Just you are enough, I won’t ask for anything else
แค่เธอก็พอ ชีวิตฉันเพียงพอแล้ว
Kae tur gor por cheewit chun piang por laeo
Just you are enough, my life is perfect
ชีวิตฉันเพียงพอแล้ว
Cheewit chun piang por laeo
My life is perfect
ชีวิตฉันเพียงพอแล้ว กับคนนี้
Cheewit chun piang por laeo kae kon nee
My life is perfect with just you