ดึงดูดใจ Deungdutjai

Title: ฉันไม่เคยรู้ / Chun Mai Koey Roo (I Never Knew)
Artist: Moving and Cut
Album: [Single]
Year: 2014

ทุกครั้งที่เธอต้องการฉัน ฉันไม่เคยอยู่ตรงนั้น
Took krung tee tur dtaung gahn chun chun mai koey yoo dtrong nun
Every time you needed me, I was never there
ไม่เคย
Mai koey
Never
เธอเองยังคงพร่ำบอกฉัน ว่าฉันไม่ได้เป็นอย่่างฝัน
Tur eng yung kong prum bauk chun wah chun mai dai bpen yahng fun
You still constantly told me that I wasn’t like your dreams
ไม่เลย
Mai loey
Not at all

ฉันไม่เคย ฉันไม่เป็น
Chun mai koey chun mai bpen
I’ve never, I haven’t been
เหมือนที่เธอ ต้องการ
Meuan tee tur dtaung gahn
Like you wanted

(*) ถ้าฉันนั้นรู้มาก่อน ถ้าฉันนั้นคิดมาก่อน
Tah chun nun roo mah gaun tah chun nun kit mah gaun
If I had known before hand, if I had thought beforehand
ตอนเรานั้น จะพบกัน
Dtaun rao nun ja pob gun
When we met
ถ้าฉันนั้นรู้มาก่อน ถ้าฉันนั้นคิดมาก่อน
Tah chun nun roo mah gaun tah chun nun kit mah gaun
If I had known before hand, if I had thought beforehand
คงเป็นฉัน ที่แค่เดิน ผ่านไป
Kong bpen chun tee kae dern pahn bpai
It would have been me who just walked past

เธอเองเป็นคนพูดคำนั้น ให้ฉันนั้นเป็นอย่างตัวฉัน
Tur eng bpen kon poot kum nun hai chun nun bpen yahng dtua chun
You were the one who told me to be like I
ต้องการ
Dtaung gahn
Wanted

ฉันเปลี่ยนไป หรือว่าเธอ
Chun bplian bpai reu wah tur
Have I changed? Or do you
นั้นต้องการ อีก มากมาย
Nun dtaung gahn eek mahk mai
Just want a lot more?

(*)