ดึงดูดใจ Deungdutjai

Title: ยังรักเธอเหมือนเดิม / Yung Ruk Tur Meuan Derm (I Still Love You the Same)
Artist: Bankk Ca$h
Album: [Single]
Year: 2013

คิดถึงแต่เธอที่เจอเมื่อก่อน
Kit teung dtae tur tee jur meua gaun
I’m only thinking of you, whom I met before
แววตาคู่เดิมที่เคยหวานอ่อน
Waew dtah koo derm tee koey wahn aun
The same look in your eyes that was once so sweet
แต่ในวันนี้เธอคนนั้นไปอยู่ที่ใด
Dtae nai wun nee tur kon nun bpai yoo tee dai
But today, where have you gone to?

(*) ทุกวินาทีมีแต่ความเคว้งคว้าง
Took winahtee mee dtae kwahm kwayng kwahng
Every second has only aimlessness
ไม่รู้เป็นไงเมื่อวันที่ไกลห่าง
Mai roo bpen ngai meua wun tee glai hahng
I don’t know how the far-off days will be like
อ้อนวอนฟ้าและก็ดาวให้บอกเธอไป
Aun waun fah lae gor dao hai bauk tur bpai
Begging for the sky and the stars to tell you

(**) ช่วยกลับมาเป็นคนนี้คนเดิมได้ไหม
Chuay glup mah bpen kon nee kon derm dai mai
Please come back and be my same person again
คนที่ในวันนั้นฉันรักหมดใจ
Kon tee nai wun nun chun ruk mot jai
The person whom I loved with all my heart back then
อยากให้เราเป็นเหมือนภาพในวันวาน
Yahk hai rao bpen meuan pahp nai wun wahn
I want us to be like the photos of yesterday
ไม่ว่านานแค่ไหนจะไม่เปลี่ยนใจ
Mai wah nahn kae nai jai mai bplian jai
No matter how long it’ll be, I won’t change my mind

(***) จะรอเธอตรงนี้แม้นานเท่าไร
Ja ror tur dtrong nee mae nahn tao rai
I’ll wait for you right here, no matter how long it’ll be
ไม่ว่าเธออยู่ไหนถึงไกลสุดฟ้า
Mai wah tur yoo nai teung glai soot fah
No matter where you are, even if you’re at the end of the horizon
อยากบอกให้เธอรู้ยังรักเธอเหมือนเดิม
Yahk bauk hai tur roo yung ruk tur meuan derm
I want to let you know that I still love you the same

(*,**,***,***)