ดึงดูดใจ Deungdutjai

Title: I Wanna Be With You
Artist: Dunk Punkorn ft. Oil Thana
Album: Funista
Year: 2012

ฉันชอบเสื้อผ้าใหม่ๆ ฉันรักเสื้อผ้าเก่าๆ
Chun chaup seua pah mai mai chun ruk seua pah gao gao
I like new clothes, I love old clothes
ฉันชอบพูดหน้ากระจกว่า I love you
Chun chaup poot nah grajok wah I love you
I like saying “I love you” in front of the mirror
ฉันชอบกางเกงแปลกๆ มันทำให้ฉัน OK
Chun chaup gahng geng bplaek bplaek mun tum hai chun okay
I like strange pants, they make me okay
บางทีน้ำหอมแปลกๆ ก็ make me cool
Bahng tee num haum bplaek bplaek gor make me cool
Sometimes strange perfume makes me cool

บางทีฉันชอบกลางวัน บางทีฉันชอบกลางคืน
Bahng tee chun chaup glahng wun bahng tee chun chaup glahng keun
Sometimes I like the middle of the day, sometimes I like the middle of the night
เธอชอบเข้าใจว่ายังไงฉันต้อง late
Tur chaup kao jai wah yung ngai chun dtaung late
You like understanding that no matter what, I must be late
I wanna be with you, you wanna be with me.
I wanna be with you, you wanna be with me.
มันไม่ซับซ้อนอะไร ถ้า I love you
Mun mai sup saun arai tah I love you
It’s not complicated if I love you

(*) เธอ ok ฉัน ok ( yeah e yeah eh eh)
Tur okay chun okay yeah e yeah eh eh
You’re okay, I’m okay, yeah e yeah eh eh
เธอเกเร ฉัน เกเร (no no no no no)
Tur gay ray chun gay ray no no no no no
You’re naughty, I’m naughty, no no no no no
เธอจะมองฉันเป็นคนของความรู้สึก ก็ช่างเธอ ช่างเธอ
Tur ja maung chun bpen kon kaung kwahm roo seuk gor chahng tur chahng tur
You see me as belonging to my emotions, but screw you, screw you

(**) แค่อยากให้เธอ la la la ไปกับฉันทุกนาที วันนี้ฉันมีอารมณ์พิเศษ
Kae yahk hai tur la la la bpai gup chun took nahtee wun nee chun mee ahrom piset
I just want you to la la la, go with me every minute, today I have a special feeling
ทำไมฉันก็ไม่รู้ เพราะใครฉันก็ไม่ได้สังเกต I dont know
Tummai chun gor mai roo pror krai chun gor mai dai sung gayt I don’t know
I don’t know why, I haven’t noticed because of who, I don’t know
แค่อยากให้เธอ la la la เพราะวันนี้ฉัน ok oh woh e yeah e yeah lets have fun
Kae yahk hai tur la la la pror wun nee chun okay oh woh e yeah e yeah let’s have fun
I just want you to la la la, because today I’m okay, oh woh e yeah e yeah, let’s have fun
ทำไมฉันก็ไม่รู้ I wanna be with you แล้วกัน
Tummai chun gor mai roo I wanna be with you laeo gun
I don’t know why, but I wanna be with you, so okay

บางทีฉันชอบแตกต่าง บางทีฉันชอบกลมกลืน
Bahng tee chun chaup dtaek dtahng bahng tee chun chaup glom gleun
Sometimes I like being different, sometimes I like blending in
บางทีเธอเองก็ทำ ให้ฉันดูดี
Bahng tee tur eng gor tum hai chun doo dee
Sometimes you make me look good
บางวันฉันรู้สึกเก่า วันนี้ฉันรู้สึกใหม่
Bahng wun chun roo seuk gao wun nee chun roo seuk mai
Sometimes I feel old, today I feel new
Lets have a party time just you and me
Lets have a party time just you and me

(*,**,**)