Title: ถ้ารักจะฝัน / Tah Ruk Ja Fun (If You Love to Dream)
Artist: Bie Sukrit and Noona
Album: OST รัก/จับ/ใจ / Ruk Jup Jai
Year: 2012
People in this world have dreams
But how many people can follow their heart?
Because they’re engrossed with being worried
It’s a pity, there’s so many dreams
But I can only dream
(*) If you love to dream
Don’t be afraid of disappointment
If you’re afraid of messing up the things you do
How can your dreams become reality?
If you love to dream (Only my heart loves to dream)
If you wait for something (There’s no need to wait, no need to be nervous)
If you have a dream (However the destination will be)
Then dream, it’s an important opportunity (You might miss the chance)
It might disappear (If you wait till it’s too late)
Finally make your dreams a reality
You might be hesitant like you’re still unsure (I’m still worried)
But you have me next to you (With the dreams I have telling me how I must begin)
However good or bad
You must (I must be brave, and I must)
Choose the things important to your heart (Follow my mind, follow my heart) that you want
(* with Noona singing too)
(I tell myself)
(I love to dream)
(Because there’s no disappointment)
(The days in my way)
(If in the end, it’s a mistake)
(I wouldn’t have done it, but I’d be happy)
(I tell myself)
(I love to dream)
(Because there’s no disappointment)
(It’s a big deal)
(The final answer)
(The world is quite big)
(Be it good or bad, don’t wait till it’s too late)
You must do the things your heart’s waiting for
Follow the dreams your heart’s waiting for
All English translations and reviews belong to Deungdutjai.com and are not to be used for commercial purposes without approved authorization and credit. Please contact me if you'd like to use them. :)
