Title: คนน่ารักเจ้าชู้จริงๆ / Kon Naruk Jaochoo Jing Jing (Good-Looking People Are Really Players!)
Artist: Yai Prasong (ใหญ่ ประสงค์)
Album: Shake Down
Year: 2004
(*)She’s really slick with that style.
She likes to make guys tremble.
Anyone who meets her must wipe the drool from their face.
Hearts shatter from her teasing manner.
(**)I’m one guy who still never gets it,
that she’s a notorious flirt.
It causes one’s heart to nearly explode.
She’s extremely dangerous to hearts!
(***)To meet that girl, no matter where she is,
there’s always a guy at her side.
They’ll walk in front, or follow behind.
She never releases these guys.
(****)If she gets what her heart desires,
afterwards she starts getting restless.
She starts to hesitate, fickle, and moves on.
She breaks up the procession and leaves us heartbroken.
Good-looking people are truly players!
Good-looking people are born players!
Look out! Her bite is death!
(*, **)
Good-looking people are truly players!
Good-looking people are born players!
Look out! Her bite is death!
Good-looking people are truly players!
Good-looking people are born players!
Look out! Her bite is death!
(***, ****)
Good-looking people are truly players!
Good-looking people are born players!
Look out! Her bite is death!
Good-looking people are truly players!
Good-looking people are born players!
Look out! Her bite is death!
Good-looking people are truly players!
Good-looking people are born players!
Look out! Her bite is death!
Good-looking people are truly players!
Good-looking people are born players!
Look out! Her bite is death!

All English translations and reviews belong to Deungdutjai.com and are not to be used for commercial purposes without approved authorization and credit. Please contact me if you'd like to use them. :)


