2 comments on “Translated Songs by Ble Patumrach

  1. Hi..khop khun krap
    Love this site so much
    It’s help me to find thai lyrics and love thai so much…..

    Big love from Indonesia

  2. อ้ายผิดมากใช่ไหม จนนางต้องมาทิ้งอ้าย
    อยากขอคืนใจแล้วไปกับเขา
    เฮาเลิกกันได้ไหมคือคำที่เธอเอ่ยเว้า
    อยากสิไปกับเขา อ้ายขอจักอย่างให้ฮู้ว่ายังฮัก

    กอดเจ้าครั้งสุดท้าย
    กอดเอาไว้ก่อนใครสิพาเจ้าหนี
    เพราะใจดวงนี้ยังรักเธอมาก

    มือข้างขวาลูบหลังเบาเบา
    คลายกอดเจ้าแล้วหอมที่หน้าผาก
    ลาก่อนที่รักอ้ายฮักน้องเด้อ ฮื้อฮือฮือ

    ย่อนว่าฮักหมดใจ
    เกิดมาบ่เคยร้องไห้
    บ่เคยเสียใจอะไรขนาดนี้

    อ้ายบ่คึดบ่ฝันนิทานสิจบจั่งซี่
    อยากสิไปอีหลีให้ฮู้ไว้เด้อนาง
    อ้ายยังบ่หมดฮัก โฮ

    กอดเจ้าครั้งสุดท้าย
    กอดเอาไว้ก่อนใครสิพาเจ้าหนี
    เพราะใจดวงนี้ยังรักเธอมาก

    มือข้างขวาลูบหลังเบาเบา
    คลายกอดเจ้าแล้วหอมที่หน้าผาก
    ลาก่อนที่รักอ้ายฮักน้องเด้อ โว โฮ้ โฮ้โอ โฮ

    อ้ายฮักน้องเด้อ

    กอดน้องครั้งสุดท้าย
    กอดเอาไว้ต่อไปให้ลืมน้องสา
    ยื่นผ้าเช็ดหน้าให้อ้ายผืนหนึ่ง

    อยากขอบคุณที่อ้ายกอดกัน
    น้องยอมรับว่ามันสุดซึ้ง
    แม้ยังคิดถึงแต่ฮักบ่ได้แล้ว

    กอดน้องครั้งสุดท้าย
    กอดเอาไว้ต่อไปเบิ่งแยงเจ้าของ (เบิ่งแยงเจ้าของ)
    ความฮักเฮาสองมันจบลงแล้ว (โฮ)

    อ้ายอยากให้เจ้าหวนคืนมา
    เบิ่งสายตาคงบ่มีแวว
    มันจบลงแล้วเหลือเพียง
    กอดครั้งสุดท้าย

    Help me translate please , from malaysia
    Khup khun na .

Leave a Reply