B
• Blacklist
D
• ดูไม่ดี / Doo Mai Dee (Seem Bad) [All On Me]
F
• แฟนใหม / Faen Mai (New Boyfriend)
• ฝากไปเตือนเขา / Fahk Pai Dteuan Kao (Please Warn Him For Me) [My Warning]
N
• เหงาปาก / Ngao Bpahk (Lonely Mouth)
P
• เผื่อวันพรุ่งนี้ / Peua Wun Proong Nee (For Tomorrow) [One Wish]
• เพื่อน / Peuan (Friends)
• ผู้ชายที่รักเธอที่สุด/ Poo Chai Tee Ruk Tur Tee Soot (The Guy Who Loves You the Most) [Not Your Best Man]
R
• ไร้เดียงสา / Rai Diang Sa (Naive)
• รักไม่ได้หรือไม่ได้รัก / Ruk Mai Dai Reu Mai Dai Ruk (You Can’t Love Me, Or You Don’t?)
• เรื่องของเรา(อย่าบอกเขาเลย) / Reuang Kaung Rao (Ya Bauk Kao Loey) / ([Don’t Tell Him] Our Matters) [Secret]
• เรื่องส่วนตัว / Reuang Suan Dtua (Private Matter)
T
• ทิ้งเขาซะ / Ting Kao Sa (Leave Him)
Y
• อยู่ในช่วงปรับปรุง / Yoo Nai Chuang Bprup Bproong (In a Period of Adjustment)
Songs by K-Otic project groups
• ถ้าเธอมีจริง / Tah Tur Mee Jing (If You’re For Real) – Monkey’s Hero
Songs by 2High (K-Otic project group)
• Deja Vu – 2High
Poppy’s Solo Projects
• ใช่เธอ / Chai Tur (It’s You) [By Poppy K-Otic and Fang FFK]
Tomo’s solo projects
• เพื่อนที่เธอไม่รู้ใจ / Peuan Tee Tur Mai Roo Jai (The Friend You Don’t Really Understand) [Like a Maze] [By Tomo K-Otic and Kaew FFK]
Jongbae’s solo projects
• คิดถึงที่สุด / Kit Teung Tee Soot (I Missed You the Most)
All English translations and reviews belong to Deungdutjai.com and are not to be used for commercial purposes without approved authorization and credit. Please contact me if you'd like to use them. :)
Translated Songs by K-Otic” is such an interesting concept that really highlights how music can cross language barriers while still preserving emotion and meaning. It’s fascinating to see how lyrics are adapted rather than directly translated, making them feel natural and relatable in a different language. This kind of work not only introduces listeners to new cultures but also deepens appreciation for the artistry behind songwriting.
I especially love how the essence of the original songs is maintained while giving them a fresh perspective—it almost feels like discovering the track all over again. Content like this shows how creativity and technology can work together, much like innovations we see in fields such as real esate app development, where ideas are reshaped to fit new audiences and needs.
Overall, this is a great initiative for music lovers who enjoy exploring global sounds in a more accessible way. Keep sharing more of these translations!